Thêm bài hát từ IDID
Mô tả
Nhà sản xuất: Rouno
Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: Grace Yang
Kỹ sư trộn: Hyuk Park
Kỹ sư mastering: Nam Woo Kwon
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, oh!
-We are, we are here now, now.
-캄캄한 어둠 속 -혼자라고 느낄 땐. -모든 걸 다 놓고 싶었어.
별 안긴 배 날려 몸 놓아 소리쳐도. 그 누구도 듣지 않았어.
당한 순간의 세상에서 난 혼자 혼자가 됐어.
모두가 나를 외면하듯이 -지나 지나쳤어. -그래도 난 괜찮아.
-오케이. -두려워도 괜찮아.
-오케이. 어둠 속 비로소 빛을 찾을 거야. 오, 예, 예. -Twilight, twilight.
불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, twilight, twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 -내가 있을게. -I'll be by your side.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect. 세상이 무너진대도 우주가 끝난다 해도.
-I'll be by your side. -It's okay to be imperfect.
난 혼자라고 믿었어. 나 그래서 불안했어.
하지만 이젠 더는 아냐. 두렵지도 난 무섭지도 난 않아.
I'm not alone.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, -twilight, twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -I'll be by your side.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect.
-You're okay, you're okay, you're okay. -It's okay to be imperfect.
세상이 무너진대도 우주가 -끝난다 해도. -I'll be by your side.
It's okay to be imperfect. 어떤 일이 있어도 네 손 놓지 않아.
I start think about you. You start think about me. 우우!
-어디든 너와 나 함께할게. -이제는 우리가 빛을 밝혀.
Here we are.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Twilight, twilight, -twilight, twilight. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -I'll be by your side.
It's okay to be -imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
-It's okay to be imperfect. -You're okay, you're okay, you're okay.
It's okay to be imperfect. 세상이 무너진대도 우주가 끝난대도.
-I'll be by your side. -It's okay to be imperfect.
Don't, don't, don't be afraid.
We are perfect together. Don't, don't, don't be afraid.
-It's okay to be imperfect.
-Don't, -don't, don't be afraid. -We are perfect together.
-Don't, don't, don't be afraid. -It's okay to be imperfect.
Yeah!
우우. . .
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, ồ!
- Chúng ta đây, bây giờ chúng ta đang ở đây.
-캄캄한 어둠 속 -혼자라고 느낄 땐. -모든 걸 다 놓고 싶었어.
Bạn có thể làm điều đó. 그 누구도 듣지 않았어.
Bạn có thể làm điều đó.
모두가 나를 외면하듯이 -지나 지나쳤어. -그래도 난 괜찮아.
-오케이. -두려워도 괜찮아.
-오케이. 어둠 비로소 빛을 찾을 거야. 오, 예, 예. - Chạng vạng, chạng vạng.
불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
- Chạng vạng, chạng vạng, chạng vạng, chạng vạng. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 -내가 있을게. -Tôi sẽ ở bên cạnh bạn.
-Không hoàn hảo cũng được. -Anh không sao, anh không sao, anh không sao.
-Không hoàn hảo cũng được. -Anh không sao, anh không sao, anh không sao.
Không hoàn hảo cũng được. 세상이 무너진대도 우주가 끝난다 해도.
-Tôi sẽ ở bên cạnh bạn. -Không hoàn hảo cũng được.
Bạn có thể làm điều đó. Bạn có thể làm điều đó.
하지만 이젠 더는 아냐. Bạn có thể làm điều đó.
Tôi không đơn độc.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Chạng vạng, chạng vạng, chạng vạng, chạng vạng. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -Tôi sẽ ở bên cạnh bạn.
-Không hoàn hảo cũng được. -Anh không sao, anh không sao, anh không sao.
Không hoàn hảo cũng được.
-Anh không sao, anh không sao, anh không sao. -Không hoàn hảo cũng được.
세상이 무너진대도 우주가 -끝난다 해도. -Tôi sẽ ở bên cạnh bạn.
Không hoàn hảo cũng được. 어떤 일이 있어도 네 손 놓지 않아.
Tôi bắt đầu nghĩ về bạn. Bạn bắt đầu nghĩ về tôi. Vâng!
-어디든 너와 나 함께할게. -이제는 우리가 빛을 밝혀.
Chúng tôi đây.
-불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아. 내가 빛이 돼줄게.
-Chạng vạng, chạng vạng, -chạng vạng, chạng vạng. -불안해도 넌 괜찮아, 괜찮아.
곁에 내가 -있을게. -Tôi sẽ ở bên cạnh bạn.
Không sao đâu - không hoàn hảo. -Anh không sao, anh không sao, anh không sao.
-Không hoàn hảo cũng được. -Anh không sao, anh không sao, anh không sao.
Không hoàn hảo cũng được. 세상이 무너진대도 우주가 끝난대도.
-Tôi sẽ ở bên cạnh bạn. -Không hoàn hảo cũng được.
Đừng, đừng, đừng sợ.
Chúng tôi hoàn hảo với nhau. Đừng, đừng, đừng sợ.
-Không hoàn hảo cũng được.
- Đừng, - đừng, đừng sợ. -Chúng ta thật hoàn hảo khi ở bên nhau.
- Đừng, đừng, đừng sợ. -Không hoàn hảo cũng được.
Vâng!
Vâng. . .