Thêm bài hát từ The Wombats
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: John Congleton
Nhà sản xuất: The Wombats
Kỹ sư ghi âm: Sean Cook
Kỹ sư ghi âm: Rachel White
Kỹ sư làm chủ: Greg Calbi
Kỹ sư làm chủ: Steve Fallone
Nhà xuất bản âm nhạc: Kiểm soát bản quyền
Nhà xuất bản âm nhạc: PRS CAE: 506850066
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wake up and bounce right back, whiskey in a bubble bath
Empty apologies, maybe they'll cancel me
Maybe my schemes and plans are just a waste of time
Buy into all the trends, gold shoes with claws at the end
Push away and don't get close, doomsday scenarios
And, oh, I can't let them go tonight
Let's spend the day in bed, talk about you instead
My head is not my friend, my head is not my friend
Something to take off the edge, 'cause I can't go back again
My head is not my friend, my head is not my friend
My head is not my friend
Wake up and bounce right back, handshake in an empty bath
Cried at the Hollywood sign, I should have stayed in last night
But, no, that's not how it goes, and I
I'd give all of it away for one fucking peaceful day
For one fucking peaceful day, I'd give all of it away
But, no, not how I'm gonna roll this time
Let's spend the day in bed, talk about you instead
My head is not my friend, my head is not my friend
Something to take off the edge, 'cause I can't go back again
My head is not my friend, my head is not my friend
My head is not my friend
Sleeping in the back of the ride in another pointless fight
I don't remember why, I can't remember why
Are you gonna give me a sign or blow up without warning?
I need to give it a rest, I need to put it to bed
My head is not my friend, my head is not my friend
I need to put it to bed
My head is not my friend, my head is not my friend
Bản dịch tiếng Việt
Thức dậy và quay trở lại ngay, uống rượu whisky trong bồn tắm bong bóng
Lời xin lỗi trống rỗng, có lẽ họ sẽ hủy tôi
Có lẽ những kế hoạch và kế hoạch của tôi chỉ là sự lãng phí thời gian
Mua theo mọi xu hướng, đôi giày vàng có móng vuốt ở cuối
Đẩy xa và không đến gần, kịch bản ngày tận thế
Và, ôi, tôi không thể để họ đi đêm nay
Hãy dành cả ngày trên giường và nói về em
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi
Có điều gì đó để thoát khỏi bờ vực vì tôi không thể quay lại lần nữa
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi
Đầu của tôi không phải là bạn của tôi
Thức dậy và quay lại ngay, bắt tay trong bồn tắm trống rỗng
Khóc trước biển hiệu Hollywood, lẽ ra tôi nên ở lại tối qua
Nhưng không, mọi việc không diễn ra như vậy và tôi
Tôi sẽ cho đi tất cả để có một ngày bình yên chết tiệt
Để có một ngày bình yên chết tiệt, tôi sẽ cho đi tất cả
Nhưng không, lần này tôi sẽ không làm thế nào
Hãy dành cả ngày trên giường, thay vào đó hãy nói về em
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi
Có điều gì đó để thoát khỏi bờ vực vì tôi không thể quay lại lần nữa
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi
Đầu của tôi không phải là bạn của tôi
Ngủ ở phía sau xe trong một cuộc chiến vô nghĩa khác
Tôi không nhớ tại sao, tôi không thể nhớ tại sao
Bạn sẽ ra hiệu cho tôi hay nổ tung mà không báo trước?
Tôi cần cho nó nghỉ ngơi, tôi cần đặt nó lên giường
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi
Tôi cần đặt nó lên giường
Đầu tôi không phải là bạn tôi, đầu tôi không phải là bạn tôi