Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Came to this city to roll
Moon in Leo, boots from Dior
On the west side feeling myself
All I do is go with the flow
Cuz I got 30 days call it
Holidays all I
Wanted was to get you out of my mind
I know my dreams ain't gonna be blooming in concrete
But its sure gonna help for a little bit tonight
All I do is go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
All I do is go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
Take my mind off him
Take my mind off him
Wrote my dreams on a napkin
Next to my morning coffee
Maybe somebody finds it
Now that I've come this far
I know this shit isn't easy
When the time comes we'll see
Cuz when I dream it's realistic
I can't tell the difference of what its here or in my head
For now 30 days call it
Holidays all I
Wanted was to get you out of my mind
I know my dreams ain't gonna be blooming in concrete
But its sure gonna help for a little bit tonight
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do
All I do is go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
And I do I go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
Take my mind off him
Let the moment pull me in
Tears into souvenirs
Fell in love too hard too quick
All I do is go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
And I do I go with the flow flow flow oh oh
New York I'm here for the show show show me more
And take my mind off him
Bản dịch tiếng Việt
Đến thành phố này để lăn lộn
Mặt trăng ở Leo, bốt từ Dior
Ở phía tây cảm thấy chính mình
Tất cả những gì tôi làm là xuôi theo dòng chảy
Vì tôi có 30 ngày để gọi nó
Ngày nghỉ tất cả tôi
Muốn là để đưa bạn ra khỏi tâm trí của tôi
Tôi biết giấc mơ của tôi sẽ không nở hoa trong bê tông
Nhưng chắc chắn nó sẽ giúp ích được chút ít tối nay
Tất cả những gì tôi làm là xuôi theo dòng chảy, dòng chảy, oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Tất cả những gì tôi làm là xuôi theo dòng chảy, dòng chảy, oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Hãy quên anh ấy đi
Hãy quên anh ấy đi
Viết những giấc mơ của tôi trên một chiếc khăn ăn
Bên cạnh ly cà phê buổi sáng của tôi
Có thể ai đó sẽ tìm thấy nó
Bây giờ tôi đã đi xa đến thế này
Tôi biết chuyện này không hề dễ dàng
Khi thời điểm đến chúng ta sẽ thấy
Vì khi tôi mơ nó rất thực tế
Tôi không thể phân biệt được cái gì ở đây hay trong đầu tôi
Bây giờ 30 ngày hãy gọi nó
Ngày nghỉ tất cả tôi
Muốn là để đưa bạn ra khỏi tâm trí của tôi
Tôi biết giấc mơ của tôi sẽ không nở hoa trong bê tông
Nhưng chắc chắn nó sẽ giúp ích được chút ít tối nay
Tất cả những gì tôi muốn làm
Tất cả những gì tôi muốn làm
Tất cả những gì tôi muốn làm
Tất cả những gì tôi làm là xuôi theo dòng chảy, dòng chảy, oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Và tôi làm tôi đi theo dòng chảy dòng chảy oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Hãy quên anh ấy đi
Hãy để khoảnh khắc kéo tôi vào
Giọt nước mắt vào những món quà lưu niệm
Đã yêu quá mãnh liệt và nhanh chóng
Tất cả những gì tôi làm là xuôi theo dòng chảy, dòng chảy, oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Và tôi làm tôi đi theo dòng chảy dòng chảy oh oh
New York Tôi đến đây để tham gia chương trình, hãy cho tôi xem thêm
Và quên đi anh ấy