Thêm bài hát từ The Paradox
Mô tả
Giọng hát, Guitar điện, Sáng tác: Eric Dangerfield
Giọng hát, Guitar điện, Sáng tác: Christopher Bernard
Bass, sáng tác: Donald Bryant
Trống, Người viết: Percy Crews III
Kỹ sư hòa âm, biên kịch, nhà sản xuất: Zack Odom
Kỹ sư hòa âm, biên kịch, nhà sản xuất: Kenneth Mount
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I should've known it from the start, you would deceive me
And now I'm left alone and lost inside my head
You're killing me again
I should've known it when you said it was your first time
Yet the football team would hug you from behind
From behind
But I try, I try, I try, I try
I try to love you the same
But I cry, I cry, I cry, I cry
And now I'm asking you
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
My cousin told me you smashed
I found his nudes in your Snap
You hit me with your Subaru
What the fuck is wrong with you?
Tell me how it happened at all
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
Why you gotta do me like that?
One day, you say you love me
The next day, you're saying something else
I don't care how you sleep at night
So I guess I'll take off running
Now I'm drinking, and I'm wasted
And I'm puking up all your lies
So dry your eyes
But I try, I try, I try, I try
I try to love you the same
But I cry, I cry, I cry, I cry
And now I'm asking you
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
My cousin told me you smashed
I found his nudes in your Snap
You hit me with your Subaru
What the fuck is wrong with you?
Tell me how it happened at all
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
Why you gotta do me like that?
She loves me so, she loves me not
She loves me so, she loves me not
She loves me so, she loves me not
She loves me so, she loves me not
Goddamn, you got me singing
This stupid song about you
Can you see the hurt in my eyes? (She loves me so, she loves me not)
(She loves me so, she loves me not)
Goddamn, it's so annoying
Redundant, lazy, boring (she loves me so, she loves me not)
Take this woman out of my life (she loves me so, she loves me not)
(She loves me so, she loves me not)
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
My cousin told me you smashed
I found his nudes in your Snap
You hit me with your Subaru
What the fuck is wrong with you?
Tell me how it happened at all
Why you gotta do me like that?
Gotta do me so bad
Why you gotta do me like that?
(She loves me so, she loves me not)
(She loves me so, she loves me not) why you gotta do me like that?
(She loves me so, she loves me not)
(She loves me so, she loves me not) why you gotta do me like that?
Bản dịch tiếng Việt
Lẽ ra tôi phải biết điều đó ngay từ đầu, bạn sẽ lừa dối tôi
Và giờ tôi bị bỏ lại một mình và lạc lối trong đầu
Bạn đang giết tôi một lần nữa
Lẽ ra tôi phải biết điều đó khi bạn nói đây là lần đầu tiên của bạn
Vậy mà đội bóng sẽ ôm bạn từ phía sau
Từ phía sau
Nhưng tôi cố gắng, tôi cố gắng, tôi cố gắng, tôi cố gắng
Tôi cố gắng yêu bạn như vậy
Nhưng tôi khóc, tôi khóc, tôi khóc, tôi khóc
Và bây giờ tôi đang hỏi bạn
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Anh họ của tôi nói với tôi rằng bạn đã đập vỡ
Tôi tìm thấy ảnh khỏa thân của anh ấy trong Snap của bạn
Bạn đánh tôi bằng chiếc Subaru của bạn
Cái quái gì đang xảy ra với bạn vậy?
Nói cho tôi biết chuyện đó đã xảy ra như thế nào
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Một ngày nào đó anh nói anh yêu em
Ngày hôm sau, bạn lại nói điều gì đó khác
Tôi không quan tâm bạn ngủ thế nào vào ban đêm
Vì thế tôi đoán tôi sẽ bắt đầu chạy
Bây giờ tôi đang uống rượu và tôi đang lãng phí
Và tôi đang nôn ra tất cả những lời dối trá của bạn
Vì vậy hãy lau khô mắt bạn
Nhưng tôi cố gắng, tôi cố gắng, tôi cố gắng, tôi cố gắng
Tôi cố gắng yêu bạn như vậy
Nhưng tôi khóc, tôi khóc, tôi khóc, tôi khóc
Và bây giờ tôi đang hỏi bạn
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Anh họ của tôi nói với tôi rằng bạn đã đập vỡ
Tôi tìm thấy ảnh khỏa thân của anh ấy trong Snap của bạn
Bạn đánh tôi bằng chiếc Subaru của bạn
Cái quái gì đang xảy ra với bạn vậy?
Nói cho tôi biết chuyện đó đã xảy ra như thế nào
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi
Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi
Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi
Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi
Chết tiệt, bạn đã khiến tôi phải hát
Bài hát ngu ngốc này về bạn
Bạn có thấy nỗi đau trong mắt tôi không? (Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi)
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi)
Mẹ kiếp, thật khó chịu
Thừa thãi, lười biếng, nhàm chán (cô ấy yêu tôi thế, cô ấy yêu tôi không)
Đưa người phụ nữ này ra khỏi cuộc đời tôi (cô ấy yêu tôi rất nhiều, cô ấy không yêu tôi)
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi)
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Anh họ của tôi nói với tôi rằng bạn đã đập vỡ
Tôi tìm thấy ảnh khỏa thân của anh ấy trong Snap của bạn
Bạn đánh tôi bằng chiếc Subaru của bạn
Cái quái gì đang xảy ra với bạn vậy?
Nói cho tôi biết chuyện đó đã xảy ra như thế nào
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
Phải làm tôi tệ quá
Tại sao bạn phải làm với tôi như vậy?
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi)
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi) tại sao anh lại làm cho tôi như vậy?
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi)
(Cô ấy yêu tôi như vậy, cô ấy không yêu tôi) tại sao anh lại làm cho tôi như vậy?