Thêm bài hát từ Chase Rice
Mô tả
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, người biểu diễn liên kết: Oscar Charles
Người biểu diễn liên quan: Chase Rice
Người biểu diễn liên quan: Wyatt McCubbin
Kỹ sư làm chủ: Chris Henderson
Người biểu diễn liên quan: Jonathan Sherwood
Người biểu diễn liên quan: Charlie Worsham
Kỹ sư ghi âm: Jordan Rigby
Sáng tác, viết lời: Oscar Charles
Sáng tác, viết lời: Chase Rice
Sáng tác, viết lời: Wyatt McCubbin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, God, I hope this holds us! We were in Rollinsville, Colorado.
Everywhere we drove, there was two-tone trucks.
Oscar said, "Man, this must be where two-tone trucks go to die.
" Then Oscar said, "We should write a song called Two-Tone Trippin'. " I said, "What does that mean?
" He said, "Just two trippin' in a two-tone truck. " Yeah, it'd be fun.
Two-tone trippin', third gear slippin', radiator hotter than a grease fire kitchen.
Solo sippin', pothole hittin', blue light special from a speed trap sittin'.
Bench seat kissin', windshield wishin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Gravel flyin', Casey's lightin', county line cruise, crate
V8 whinin'.
Switchback ridin', perfect timin', houndstooth vinyl got them Wranglers slidin'.
Blue eyes shinin', old boys dyin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Colorado in the spring, Mississippi in the fall, Carolina in the summer, Carolina in the winter?
Winner, winner, chicken dinner, don't know what I'm saying, baby, hold on! Two-tone, two-tone, two-tone trippin'.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', mm-mm.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
They shot each other. They killed each other to promote this song.
Man, they loved it that much.
Bản dịch tiếng Việt
Ôi Chúa ơi, tôi hy vọng điều này sẽ giữ được chúng ta! Chúng tôi đã ở Rollinsville, Colorado.
Đi đến đâu chúng tôi cũng thấy xe tải hai tấn xuất hiện.
Oscar nói: "Trời ạ, đây chắc hẳn là nơi xe tải hai tấn chết.
" Sau đó Oscar nói: "Chúng ta nên viết một bài hát tên là Two-Tone Trippin'. "Tôi nói," Điều đó có nghĩa là gì?
" Anh ấy nói, "Chỉ cần hai lần vấp ngã trong một chiếc xe tải hai tấn. "Ừ, sẽ vui lắm.
Hai tông màu, bánh răng thứ ba trượt, bộ tản nhiệt nóng hơn bếp lửa dầu mỡ.
Một mình nhấm nháp, đâm vào ổ gà, ánh sáng xanh đặc biệt từ việc ngồi bẫy tốc độ.
Ghế ngồi hôn nhau, ước kính chắn gió. Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu, em yêu, vào đi.
Sỏi bay, Casey's lightin', hành trình dọc quận, thùng
V8 rên rỉ.
Chuyển ngược lại, tính thời gian hoàn hảo, vinyl houndstooth đã giúp Wranglers trượt.
Đôi mắt xanh sáng lên, những chàng trai già sắp chết. Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu, em yêu, vào đi.
Colorado vào mùa xuân, Mississippi vào mùa thu, Carolina vào mùa hè, Carolina vào mùa đông?
Người chiến thắng, người chiến thắng, bữa tối gà, không biết tôi đang nói gì đâu em ơi, chờ đã! Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu'.
Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu'. Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu, mm-mm.
Hai tông màu, hai tông màu, hai tông màu, em yêu, vào đi.
Họ bắn nhau. Họ giết nhau để quảng bá bài hát này.
Trời ạ, họ yêu nó nhiều lắm.