Thêm bài hát từ Zach Williams
Mô tả
Giọng hát nền, Guitar, Nhà soạn nhạc, Không rõ, Nhà sản xuất, Lập trình viên, Kỹ sư thu âm: Jonathan Smith
Trống: Aaron Sterling
Sáng tác: Paul Ducan
Harmonica, Bàn phím, Bộ gõ: Tim Lauer
Đàn Banjo, Bass, Bouzouki, Cello, Guitar điện, Guitar thép có bàn đạp: Gideon Klein
Guitar Acoustic: Tim Galloway
Kỹ sư trộn: Sean Moffitt
Kỹ sư làm chủ: Sam Moses
Giám đốc A&R: Sam Featherstone
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm a simple man
With dust on these cracked and calloused hands
I ain't rich enough to buy myself a chance
I'm like everybody else
I got a twisted, broken story I could tell
I paved the road to hell with stones I laid myself
And I built it all too well
Well, I know what I've done
And if judgment should come, I couldn't face it
On my own
But the Savior stepped in
Saw the worst of my sin and just erased it
Guess you could say I've got a friend in high places
Yeah, I'm livin' proof
What a carpenter from Nazareth can do
How a hammer and a nail can make things new
And I don't know why He cared
Enough to turn His head and hear my prayer
Leave Heaven when He could have just stayed there
It really don't seem fair
No, it don't seem fair
'Cause I know what I've done
And if judgment should come, I couldn't face it
On my own
But the Savior stepped in
Saw the worst of my sin and just erased it
I guess you could say I've got a friend in high places
Yes, I know what I've done
And if judgment should come, I couldn't face it
On my own
But the Savior stepped in
Saw the worst of my sin and just erased it
I guess you could say I've got a friend in high places
If you need a friend
Who ain't scared of what you've done or where you've been
Just open up the door and let Him in
If you need a friend
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là một người đàn ông đơn giản
Với bụi trên đôi bàn tay nứt nẻ và chai sạn này
Tôi không đủ giàu để mua cho mình một cơ hội
Tôi giống như mọi người khác
Tôi có một câu chuyện vặn vẹo, vụn vỡ mà tôi có thể kể
Tôi đã lát đường đến địa ngục bằng những viên đá tôi tự đặt
Và tôi đã xây dựng nó rất tốt
Được rồi, tôi biết mình đã làm gì
Và nếu sự phán xét đến, tôi không thể đối mặt với nó
Riêng tôi
Nhưng Đấng Cứu Rỗi đã bước vào
Nhìn thấy tội lỗi tồi tệ nhất của tôi và xóa nó đi
Đoán bạn có thể nói tôi có một người bạn ở địa vị cao
Vâng, tôi là bằng chứng sống
Những gì một người thợ mộc từ Nazareth có thể làm
Làm thế nào một chiếc búa và một chiếc đinh có thể làm cho mọi thứ trở nên mới mẻ
Và tôi không biết tại sao Ngài lại quan tâm
Đủ để Ngài quay đầu lại và nghe lời cầu nguyện của tôi
Rời khỏi thiên đường khi lẽ ra Ngài có thể ở lại đó
Nó thực sự có vẻ không công bằng
Không, nó có vẻ không công bằng
Vì tôi biết mình đã làm gì
Và nếu sự phán xét đến, tôi không thể đối mặt với nó
Riêng tôi
Nhưng Đấng Cứu Rỗi đã bước vào
Nhìn thấy tội lỗi tồi tệ nhất của tôi và xóa nó đi
Tôi đoán bạn có thể nói tôi có một người bạn ở địa vị cao
Vâng, tôi biết tôi đã làm gì
Và nếu sự phán xét đến, tôi không thể đối mặt với nó
Riêng tôi
Nhưng Đấng Cứu Rỗi đã bước vào
Nhìn thấy tội lỗi tồi tệ nhất của tôi và xóa nó đi
Tôi đoán bạn có thể nói tôi có một người bạn ở địa vị cao
Nếu bạn cần một người bạn
Ai không sợ những gì bạn đã làm hoặc nơi bạn đã đến
Chỉ cần mở cửa và để Ngài vào
Nếu bạn cần một người bạn