Thêm bài hát từ Josh Ross
Mô tả
Ca sĩ: Josh Ross
Kỹ sư lập trình, nhà sản xuất: Matt Geroux
Kỹ sư trộn: John Nathaniel
Kỹ sư ghi âm: Drew Bollman
Kỹ sư làm chủ: Mike Cervantes
Sáng tác lời bài hát: Geoff Warburton
Sáng tác lời bài hát: Ryan Hurd
Sáng tác lời bài hát: Jesse Fink
Sáng tác lời bài hát: Michael Lotten
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
They said she had a smile on her face
They said she had love drunk eyes
They said she had a drink in her hand
Two for one on a Thursday night
They said she wasn't dancing alone
When they played an old slow song
Right around 2 a.m. she was leaning in
And when the lights came on
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you (you, you)
It sounds a lot like you're moving on faster
Sounds a lot like you ain't hung up
If I had a shot of gettin' you back, girl
It sure sounds like it's over now 'cause
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you
A lot like us, a lot like somebody's takin' my place
A lot like nights that we stayed up
Girl, I ain't namin' names but
Somebody said they saw somebody (you)
Somebody said they saw somebody
With strawberry blonde hair walkin' down Main Street
Out of a bar hangin' on somebody
To an F-150 climbin' up that bench seat
Ooh, sounds like what we used to do
And I don't know the whole damn truth
Somebody said they saw somebody
I ain't namin' names
But it sure sounds a lot like you (you)
But it sure sounds a lot like you (you)
(Somebody said they saw somebody)
I ain't namin' names but it sure sounds a lot like you
Bản dịch tiếng Việt
Họ nói rằng cô ấy có một nụ cười trên khuôn mặt
Người ta nói cô có đôi mắt say tình yêu
Họ nói cô ấy có đồ uống trong tay
Hai cho một vào tối thứ năm
Họ nói cô ấy không nhảy một mình
Khi họ chơi một bài hát cũ chậm rãi
Vào khoảng 2 giờ sáng, cô ấy đang nghiêng người
Và khi đèn bật sáng
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Với mái tóc vàng dâu tây bước xuống phố chính
Ra khỏi quán bar và bám theo ai đó
Đến một chiếc F-150 đang leo lên chiếc ghế dài đó
Ồ, nghe giống như những gì chúng ta đã từng làm
Và tôi không biết toàn bộ sự thật chết tiệt đó
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Tôi không đặt tên
Nhưng nó chắc chắn nghe rất giống bạn (bạn, bạn)
Có vẻ như bạn đang tiến nhanh hơn
Có vẻ như bạn chưa gác máy
Nếu anh có cơ hội đưa em quay trở lại, cô gái ạ
Có vẻ như bây giờ mọi chuyện đã kết thúc rồi vì
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Với mái tóc vàng dâu tây bước xuống phố chính
Ra khỏi quán bar và bám theo ai đó
Đến một chiếc F-150 đang leo lên chiếc ghế dài đó
Ồ, nghe giống như những gì chúng ta đã từng làm
Và tôi không biết toàn bộ sự thật chết tiệt đó
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Tôi không đặt tên
Nhưng nó chắc chắn nghe rất giống bạn
Rất giống chúng ta, rất giống ai đó đang thay thế vị trí của tôi
Rất giống những đêm chúng ta thức trắng
Cô gái ơi, tôi không đặt tên nhưng
Ai đó nói họ đã nhìn thấy ai đó (bạn)
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Với mái tóc vàng dâu tây bước xuống phố chính
Ra khỏi quán bar và bám theo ai đó
Đến một chiếc F-150 đang leo lên chiếc ghế dài đó
Ồ, nghe giống như những gì chúng ta đã từng làm
Và tôi không biết toàn bộ sự thật chết tiệt đó
Có người nói họ đã nhìn thấy ai đó
Tôi không đặt tên
Nhưng nó chắc chắn nghe rất giống bạn (bạn)
Nhưng nó chắc chắn nghe rất giống bạn (bạn)
(Ai đó nói họ đã nhìn thấy ai đó)
Tôi không đặt tên nhưng chắc chắn nó nghe rất giống bạn