Thêm bài hát từ Josh Ross
Mô tả
Ca sĩ: Josh Ross
Kỹ sư lập trình, kỹ sư ghi âm, nhà sản xuất: Matt Geroux
Kỹ sư trộn: Jim Cooley
Kỹ sư làm chủ: Mike Cervantes
Sáng tác lời bài hát: Nicholas Sainato
Sáng tác lời bài hát: Chris McKenna
Sáng tác lời bài hát: Jessica Farren
Sáng tác lời bài hát: Christian Yancey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's hard to believe it
Girl, that I'm seeing what I'm seeing
Don't wanna assume, but it's seeming
Like you're having the time of your life
I wasn't expecting you'd wanna be the center of attention
Know just what you're doing while you're spending
Time in some arms that ain't mine
Yeah, I
Hate how you look in that one, that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyеs
Hate how you're happier whеn I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look moving on
I wish I could help it
Girl, I don't know why I haven't left yet
I'm watching every second like a train wreck
Can't look away yet, as hard as I try
Baby, I
Hate how you look in that one, that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyes
Hate how you're happier when I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look
Moving on and getting gone with somebody new
While I'm hurting, shooting doubles here in this corner booth
Yeah, it's spinning right in front of me, can't face the truth, know it's wrong
Girl, I hate how you look moving on
I hate how you look in that one that you know I love red dress
Hate how it still gets my heart breaking, beating out my chest
Hate how you're laughing and acting like what we had is gone
Girl, it ain't been that long
I hate how you got that up to something kinda look in your eyes
Hate how you're happier when I'm about to lose my mind
You look so good and, damn, that's why it feels so wrong
Girl, I hate how you look moving on
Bản dịch tiếng Việt
Thật khó để tin điều đó
Cô gái à, rằng tôi đang thấy những gì tôi đang thấy
Không muốn giả định, nhưng có vẻ như
Giống như bạn đang tận hưởng thời gian của cuộc đời mình
Tôi không ngờ bạn lại muốn trở thành trung tâm của sự chú ý
Biết rõ bạn đang làm gì khi chi tiêu
Thời gian trong vòng tay nào đó không phải của tôi
Vâng, tôi
Ghét cách em mặc bộ đồ đó, em biết anh thích chiếc váy đỏ mà
Ghét cái cách nó vẫn khiến trái tim tôi tan vỡ, đập vỡ lồng ngực
Ghét cách em cười và hành động như thể những gì chúng ta đã có đã không còn nữa
Cô gái à, đã không lâu đến thế đâu
Tôi ghét cách bạn nghĩ đến điều gì đó giống như nhìn vào mắt bạn
Ghét cách em hạnh phúc hơn khi anh sắp mất trí
Bạn trông thật tuyệt và, chết tiệt, đó là lý do tại sao tôi cảm thấy thật sai lầm
Cô gái à, anh ghét cách em bước tiếp
Tôi ước tôi có thể giúp nó
Em ơi, anh không biết tại sao mình vẫn chưa rời đi
Tôi đang theo dõi từng giây phút như một con tàu đắm
Vẫn chưa thể rời mắt dù đã cố gắng hết sức
Em ơi, anh
Ghét cách em mặc bộ đồ đó, em biết anh thích chiếc váy đỏ mà
Ghét cái cách nó vẫn khiến trái tim tôi tan vỡ, đập vỡ lồng ngực
Ghét cách em cười và hành động như thể những gì chúng ta đã có đã không còn nữa
Cô gái à, đã không lâu đến thế đâu
Tôi ghét cách bạn đưa ra điều gì đó giống như nhìn vào mắt bạn
Ghét cách em hạnh phúc hơn khi anh sắp mất trí
Bạn trông thật tuyệt và, chết tiệt, đó là lý do tại sao tôi cảm thấy thật sai lầm
Cô gái à, anh ghét vẻ ngoài của em
Tiếp tục và ra đi với ai đó mới
Trong khi tôi đang đau đớn, hãy bắn đôi ở góc này
Ừ, nó đang quay cuồng ngay trước mắt, không thể đối mặt với sự thật, biết là sai
Cô gái à, anh ghét cách em bước tiếp
Tôi ghét cách bạn nhìn trong bộ đồ đó mà bạn biết tôi yêu chiếc váy đỏ
Ghét cái cách nó vẫn khiến trái tim tôi tan vỡ, đập vỡ lồng ngực
Ghét cách em cười và hành động như thể những gì chúng ta đã có đã không còn nữa
Cô gái à, đã không lâu đến thế đâu
Tôi ghét cách bạn đưa ra điều gì đó giống như nhìn vào mắt bạn
Ghét cách em hạnh phúc hơn khi anh sắp mất trí
Bạn trông thật tuyệt và, chết tiệt, đó là lý do tại sao tôi cảm thấy thật sai lầm
Cô gái à, anh ghét cách em bước tiếp