Thêm bài hát từ Vincent Lima
Mô tả
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Jack Riley
Sáng tác, viết lời và ca sĩ: Vincent Lima
Kỹ sư làm chủ: James Krausse
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
We were captured en route to escape, and time got angry and wrote down our names.
It takes courage to stay in one place, to feel loved as a prisoner.
I'm not staying down.
I'm just learning how to get up. No, I'm brave in fixed amounts.
I said escape if you break me out, mm-hmm.
A passing thought from my childhood became a chain on my heels.
Now there's not enough firewood to heat the last spark on my feet.
Please be gentle now.
I'm still learning how to grow up.
No, I live in fixed amounts.
I said escape if you break me out.
I know you crafted a key now, but you still held it from me.
I need to find my own way out.
Trees, you grow with old leaves.
I just want my own freedom from all the trials and thieves.
But even once I have lost them, it's time that takes more of me.
I need you there as I fade out to prove I once was complete.
They'll ask you how I was captured and freed.
You can say I found love in between.
You can say I found love in between.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng tôi bị bắt trên đường trốn chạy, thời gian nổi giận và ghi tên chúng tôi.
Cần có can đảm để ở một nơi, để cảm thấy được yêu thương như một tù nhân.
Tôi sẽ không ở lại đâu.
Tôi chỉ đang học cách đứng dậy. Không, tôi dũng cảm với số lượng cố định.
Tôi nói hãy trốn đi nếu bạn cứu tôi ra, mm-hmm.
Một ý nghĩ thoáng qua từ thời thơ ấu đã trở thành sợi dây xích đeo bám gót chân tôi.
Bây giờ không còn đủ củi để sưởi ấm tia lửa cuối cùng trên chân tôi.
Xin hãy nhẹ nhàng bây giờ.
Tôi vẫn đang học cách trưởng thành.
Không, tôi sống với số tiền cố định.
Tôi nói hãy trốn thoát nếu bạn cứu tôi.
Tôi biết bây giờ bạn đã tạo ra một chiếc chìa khóa, nhưng bạn vẫn giữ nó từ tay tôi.
Tôi cần phải tìm lối thoát cho riêng mình.
Cây cối, bạn mọc lên với những chiếc lá già.
Tôi chỉ muốn sự tự do của riêng mình khỏi mọi thử thách và những tên trộm.
Nhưng ngay cả khi tôi đã đánh mất họ thì cũng đến lúc tôi phải mất nhiều thời gian hơn.
Tôi cần bạn ở đó khi tôi mờ dần để chứng minh rằng tôi đã từng trọn vẹn.
Họ sẽ hỏi bạn làm thế nào tôi bị bắt và được giải thoát.
Bạn có thể nói tôi đã tìm thấy tình yêu ở giữa.
Bạn có thể nói tôi đã tìm thấy tình yêu ở giữa.