Thêm bài hát từ Profeat
Mô tả
Nhà sản xuất: Derza
Giọng hát: Profeat
Viết lời: Filip Marut
Sáng tác: Szymon Derza
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You don't know what love is until you've learned the meaning of the blues.
Until you've loved a love you've had to lose, you don't know what love is.
You don't know how lips hurt until you've kissed and had to pay the cost.
Until you've flipped your heart and you have lost, you don't know what love is.
Do you know how a lost heart fears the thought of reminiscing?
And how lips that taste of tears lose their taste for kissing?
You don't know how hearts burn for love that cannot live, yet never dies.
Until you've faced each dawn with sleepless eyes, you don't know what love is.
You don't know how hearts burn for love that cannot live, yet never dies.
Until you've faced each dawn with sleepless eyes, how could you know what love is?
What love is, what love is?
Bản dịch tiếng Việt
Bạn không biết tình yêu là gì cho đến khi bạn học được ý nghĩa của nhạc blues.
Cho đến khi bạn yêu một tình yêu mà bạn đã phải đánh mất, bạn mới biết tình yêu là gì.
Bạn không biết môi đau như thế nào cho đến khi hôn và phải trả giá.
Cho đến khi trái tim bạn đảo lộn và đánh mất, bạn mới biết tình yêu là gì.
Bạn có biết một trái tim lạc lối sợ hãi khi nghĩ đến việc hồi tưởng lại không?
Và làm sao đôi môi có vị nước mắt lại mất đi vị hôn?
Bạn không biết những trái tim cháy bỏng vì tình yêu không thể sống nhưng không bao giờ chết.
Cho đến khi bạn đối mặt với mỗi bình minh với đôi mắt không ngủ, bạn mới biết tình yêu là gì.
Bạn không biết những trái tim cháy bỏng vì tình yêu không thể sống nhưng không bao giờ chết.
Cho đến khi bạn đối mặt với mỗi bình minh với đôi mắt không ngủ, làm sao bạn có thể biết được tình yêu là gì?
Tình yêu là gì, tình yêu là gì?