Thêm bài hát từ Nine Inch Nails
Mô tả
Lập trình viên, Nhà sản xuất, Người thu âm, Nhà soạn nhạc Viết lời: Trent Reznor
Người thu âm, Nhà sản xuất, Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Atticus Ross
Nhà sản xuất: Boys Noize
Nhà sản xuất bổ sung, Kỹ sư lập trình bổ sung: Ian Kirkpatrick
Kỹ sư lập trình bổ sung, Nhà sản xuất bổ sung, Kỹ sư: Hudson Mohawke
Kỹ sư lập trình bổ sung, Nhà sản xuất bổ sung: BJ Burton
Kỹ sư trộn: Serban Ghenea
Kỹ sư ghi âm: Bryce Bordone
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Kỹ sư làm chủ: Idania Valencia
Kỹ sư làm chủ: Mike Marsh
Kỹ sư: Jacob Moreno
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The way it makes me feel, infection
It's almost like a tongue on the back of my neck
I never had a choice, connection
I never had a chance to catch my breath
It's eating up the space between us
It's eating up all remaining doubt
It's filling up the hole inside you
It's trying to find a way to let itself out
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yеah, yeah, yeah-yeah-yеah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Give me something to believe in
All these hands have got a hold of me
Give me something to believe in
As alive as you need me to be
Always going to go this way, there's no turning back
Never any other way, there's no turning back
Everything for a reason, everything for a reason
Everything for a reason, everything for a reason
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Give me something to believe in
All these hands have got a hold of me
Give me something to believe in
As alive as you need me to be
Bản dịch tiếng Việt
Cách nó khiến tôi cảm thấy, sự lây nhiễm
Nó gần giống như một cái lưỡi ở sau gáy tôi
Tôi chưa bao giờ có sự lựa chọn, sự kết nối
Tôi chưa bao giờ có cơ hội để lấy lại hơi thở
Nó đang ăn mòn khoảng cách giữa chúng ta
Nó đang ăn mòn mọi nghi ngờ còn sót lại
Nó đang lấp đầy cái lỗ bên trong bạn
Nó đang cố gắng tìm cách thoát ra
Vâng, vâng, vâng-vâng, vâng, vâng
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ
Vâng, vâng
Vâng, vâng, vâng-vâng-vâng, vâng, vâng
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ
Hãy cho tôi điều gì đó để tin tưởng
Tất cả những bàn tay này đã nắm lấy tôi
Hãy cho tôi điều gì đó để tin tưởng
Sống động như bạn cần tôi vậy
Luôn đi theo con đường này, không có đường quay lại
Không bao giờ có cách nào khác, không có đường quay lại
Mọi thứ đều có lý do, mọi thứ đều có lý do
Mọi thứ đều có lý do, mọi thứ đều có lý do
Vâng, vâng, vâng-vâng, vâng, vâng
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ
Vâng, vâng
Vâng, vâng, vâng-vâng, vâng, vâng
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ
Hãy cho tôi điều gì đó để tin tưởng
Tất cả những bàn tay này đã nắm lấy tôi
Hãy cho tôi điều gì đó để tin tưởng
Sống động như bạn cần tôi vậy