Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
To chyba ten moment
By sobie wybaczyć
Bezpieczne istnienie to mit
Poczuję wszystko na skórze inaczej
Jak zachód i wschód
Słońce i księżyc
I płomień i lód
Na skórze, co daje mi dom
Co tylko potrzeba by znaleźć swą wyspę
I przetańczyć całą noc
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku
Przed nami cała
Noc
Noc
Noc
Noc
Noc
(Noc, noc)
Noc
Aha
(Noc)
Noc
Noc
Noc
Noc
Noc
(Noc, noc)
Noc
Aha
(Noc)
Dzielą nas nieskończoności
I wszystko jest większe niż my
Tak podobne mamy kości
A tak różne mamy sny
Na ramieniu noszę już kolory nieba
Za dnia, jak i w nocy
Nic więcej na tym
Ciele nie trzeba
Na wyspach gorączka taneczna
Zostawmy na morzu te łzy
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku
Przed nami cała
Noc
Noc
Noc
Noc
Noc
(Noc, noc)
Noc
Aha
(Noc)
Noc
Noc
Noc
Noc
Noc
(Noc, noc)
Noc
Aha
(Noc)
Bản dịch tiếng Việt
Đây có lẽ là thời điểm
Để tha thứ cho chính mình
Một sự tồn tại an toàn là một huyền thoại
Tôi sẽ cảm nhận mọi thứ khác biệt trên làn da của mình
Như tây và đông
Mặt trời và mặt trăng
Và ngọn lửa và băng
Trên làn da của tôi, nơi mang lại cho tôi một ngôi nhà
Bất cứ điều gì bạn cần để tìm hòn đảo của bạn
Và nhảy múa suốt đêm
Hãy nhảy múa suốt đêm
Kết thúc và bắt đầu không còn quan trọng nữa
Hãy nhảy múa suốt cả ngày
Tôi không muốn nghĩ về buổi sáng
Tất cả ở phía trước của chúng tôi
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
(Đêm, đêm)
Đêm
Aha
(Đêm)
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
(Đêm, đêm)
Đêm
Aha
(Đêm)
Chúng ta cách nhau vô tận
Và mọi thứ đều lớn hơn chúng ta
Xương của chúng ta rất giống nhau
Và giấc mơ của chúng ta thật khác biệt
Tôi đã mang màu sắc của bầu trời trên tay rồi
Vào ban ngày và ban đêm
Không có gì hơn thế
Cơ thể không cần nó
Có cơn sốt nhảy múa trên đảo
Hãy để những giọt nước mắt này lại trên biển
Hãy nhảy múa suốt đêm
Kết thúc và bắt đầu không còn quan trọng nữa
Hãy nhảy múa suốt cả ngày
Tôi không muốn nghĩ về buổi sáng
Tất cả ở phía trước của chúng tôi
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
(Đêm, đêm)
Đêm
Aha
(Đêm)
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
Đêm
(Đêm, đêm)
Đêm
Aha
(Đêm)