Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Upalny mamy dzień
Na skórze mam nieśmiały promień słońca
I czekam na wasz cień
Przynosi ukojenie tak bez końca
Szukałem źródła co mi podaruje młodość
Na wyspach wy
Tak mi lekko, tak mi błogo
Potrzebuję wolnego
Od siebie samego
Udam, że nie będzie jutra
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Nie ważne co ma być
Dryfujemy na flamingach pośrodku morza
Zaskoczy nas przypływ
Lekki uśmiech mam na ustach, w oczach pożar
Szukałem źródła co mi podaruje młodość
Na wyspach wy
Tak mi lekko, tak mi błogo
Potrzebuję wolnego
Od siebie samego
Udam, że nie będzie jutra
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Wyspy
Wyspy to wy
Przetańczmy całą noc
Nie ważne są już końce i początki
Przetańczmy cały dzień
Nie chcę myśleć o poranku, to nie czas na sen
Końce i początki
Końce i początki
Końce i początki
Bản dịch tiếng Việt
Đó là một ngày nóng bức
Tôi có một tia nắng e thẹn trên da
Và tôi đang chờ đợi cái bóng của bạn
Nó mang lại niềm an ủi vô tận
Tôi đang tìm kiếm một nguồn có thể cho tôi tuổi trẻ
Trên các hòn đảo bạn
Tôi cảm thấy thật dễ dàng, tôi cảm thấy rất hạnh phúc
Tôi cần thời gian nghỉ ngơi
Từ chính tôi
Tôi sẽ giả vờ như không có ngày mai
Hãy nhảy múa suốt đêm
Kết thúc và bắt đầu không còn quan trọng nữa
Hãy nhảy múa suốt cả ngày
Tôi không muốn nghĩ về buổi sáng, giờ chưa phải lúc để ngủ
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Không quan trọng nó là gì
Chúng ta đang trôi dạt trên đàn hồng hạc giữa biển
Thủy triều sẽ làm chúng ta ngạc nhiên
Nụ cười nhẹ trên môi, ngọn lửa trong mắt tôi
Tôi đang tìm kiếm một nguồn có thể cho tôi tuổi trẻ
Trên các hòn đảo bạn
Tôi cảm thấy thật dễ dàng, tôi cảm thấy rất hạnh phúc
Tôi cần thời gian nghỉ ngơi
Từ chính tôi
Tôi sẽ giả vờ như không có ngày mai
Hãy nhảy múa suốt đêm
Kết thúc và bắt đầu không còn quan trọng nữa
Hãy nhảy múa suốt cả ngày
Tôi không muốn nghĩ về buổi sáng, giờ chưa phải lúc để ngủ
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Quần đảo
Những hòn đảo là bạn
Quần đảo
Những hòn đảo là bạn
Quần đảo
Những hòn đảo là bạn
Quần đảo
Những hòn đảo là bạn
Hãy nhảy múa suốt đêm
Kết thúc và bắt đầu không còn quan trọng nữa
Hãy nhảy múa suốt cả ngày
Tôi không muốn nghĩ về buổi sáng, giờ chưa phải lúc để ngủ
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu
Kết thúc và khởi đầu