Thêm bài hát từ Bovska
Thêm bài hát từ Wiktor Dyduła
Mô tả
Nhà sản xuất: Archie Shevsky
Sáng tác: Bovska
Sáng tác: Archie Shevsky
Người viết lời: Bovska
Viết lời: Wiktor Dyduła
Kỹ sư phối âm: Archie Shevsky
Kỹ sư làm chủ: Robert Szydło
Giọng hát: Bovska
Giọng hát: Wiktor Dyduła
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Bản dịch tiếng Việt
Dừng lại!
Tôi muốn bạn đến gần, gần hơn một chút so với mức chúng ta dự định.
Đến.
Bạn biết tôi nhớ bạn.
Hôn em thật lâu, như sáng nay.
Tôi cười vì bạn biết.
Những gì đang xảy ra giữa chúng tôi đang vỡ ra như một cơn sóng thần.
Tôi nghe thấy tiếng xào xạc
lông mi của bạn.
Trái tim tôi đau đớn đến mức tôi không thể nhét đủ vào nó.
Bạn rời đi và giữ im lặng, còn tôi tiếp tục tìm kiếm lý do tại sao mọi chuyện lại xảy ra với chúng ta.
Đợi đã, tôi không thể làm được nữa.
Bạn đang nhắm thẳng vào trái tim tôi.
Hãy ôm em thật chặt lần cuối nhé. Chào!
Tôi biết bạn nhớ tôi.
Khi anh đi, anh sẽ lấy một phần của em.
Cứ tiếp tục đi.
Khi em ra đi, anh càng yêu em nhiều hơn.
Bạn rời đi và giữ im lặng, còn tôi tiếp tục tìm kiếm lý do tại sao mọi chuyện lại xảy ra với chúng ta.
Đợi đã, tôi không thể làm được nữa. Bạn đang nhắm thẳng vào trái tim tôi.
Hãy ôm em thật chặt lần cuối nhé.
Bạn rời đi và giữ im lặng, còn tôi tiếp tục tìm kiếm lý do tại sao mọi chuyện lại xảy ra với chúng ta.
Đợi đã, tôi không thể làm được nữa.
Bạn đang nhắm thẳng vào trái tim tôi.
Hãy ôm em thật chặt lần cuối nhé.
Một lần cuối cùng.
Một lần cuối cùng.