Thêm bài hát từ Lukasyno
Thêm bài hát từ Kriso
Mô tả
Giọng hát: Lukasyno
Nhà sản xuất: Kriso
Lập trình viên: Kriso
Viết lời: Łukasz Szymański
Sáng tác: Krzysztof Bejda
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dzisiaj wszystko jest inaczej. To dla braci, którzy idą swoją drogą.
W co wierzyłem kiedyś, nadal wiele znaczy.
Nie jesteśmy z tych, co przez życie przeszli suchą nogą. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla sióstr, które robią ile mogą, aby kwiatom z nas zrodzonym nie zabrakło wody.
Przez życie nauczony, by problemom stawiać czoło. Wkoło żale, że kiedyś było lepiej.
Bez DOC, dziesięciny, rocznik osiem jeden. Zdarte buty, pocerowany sweter.
Życie nauczyło, że nie szata jest miarą człowieka. Patrzę po kolegach, nikt biedy nie klepie.
Kto załapał w porę, o co biega, nie popłynął ściekiem. Za młodu wybryki, ślady w kartotece.
Mijam wnyki, już niejeden kijem chciał zawrócić rzekę.
Piszę te kroniki, muzę puszczam w eter dla publiki. Me prywatne życie jest sekretem, bez paniki.
Wbita w statystyki, obalamy mity, nie robimy szumu przy tym.
Już przeżyłem kilka rządów, roszady na stołkach, awersja do głąbów.
Idiokracja, wolne media, wolne sądy. Od ich pierdolenia można nabawić się świądu.
Nie zmieniam poglądów, serce z prawej strony.
Gdy nie mogę spać, to przytulam się do żony. Szykujemy się do zimy, przerabiamy plony.
Gość w dom, Bóg w dom i niech będzie pochwalony! Brat znów w kryminale, przy niedzieli dzwoni.
Też miał talent, ale losu karta ma dwie strony.
Czasem myślę, że ten kraj to żart, jednak nie jest mi do śmiechu i muszę się zbroić.
Chłopy na granicy w mrozie stoją, strzegą orła i korony. Twardy kojo, po to był szkolony.
Gdy zajdzie potrzeba użyć broni, żołnierz w państwie prawa musi mieć je po swej stronie. Co mi leży na sumieniu?
Masz tu jak na dłoni. Prawda w cieniu albo we mgle ignorancji tonie.
Co dziś ma znaczenie? Patrz, co młodzież chłonie. Hajsem omamiony, wróży rychły koniec.
Co się kryje za beztroskim życiem? Emocje ludzi wyczuwałem już od dziecka.
Pod maską strach, jak na gardle sztylet, niczym ślepiec prowadzony przez drugiego ślepca.
Na swe barki dziś biorę tylko tyle, ile uniosę w spokoju.
Niewiele do szczęścia od losu. Nie mam wielkich oczekiwań.
Syn tej ziemi, me korzenie wrosły już w to miejsce. Ze źródła piję, poranna rosa. Czuję, że żyję, po trawie boso. Chłopak z
Podlasia, nie gram mafioza. Tu w każdym wersie prawdy doza.
Swojski polski styl, żadna poza. Muza leci w wozach. Wierzę, że nasze dzieci będą lepsze od nas.
Nikt tu nie był święty, ale wiedział, komu ma szacunek oddać. Słabszym rękę podać.
Dziś to chyba nowe. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla braci, którzy idą swoją drogą. W co wierzyłem kiedyś, nadal wiele znaczy.
Nie jesteśmy z tych, co przez życie przeszli suchą nogą. Dzisiaj wszystko jest inaczej.
To dla sióstr, które robią ile mogą, aby kwiatom z nas zrodzonym nie zabrakło wody.
Przez życie nauczony, by problemom stawiać czoło.
Bản dịch tiếng Việt
Ngày nay mọi thứ đã khác. Đây là dành cho những anh em đi theo con đường riêng của mình.
Những gì tôi từng tin tưởng vẫn có ý nghĩa rất lớn.
Chúng ta không nằm trong số những người trải qua cuộc đời với đôi chân khô ráo. Ngày nay mọi thứ đã khác.
Điều này dành cho các chị em đang làm tất cả những gì có thể để đảm bảo rằng những bông hoa do chúng tôi sinh ra không bị cạn nước.
Được dạy qua cuộc sống để đối mặt với vấn đề. Tôi rất tiếc rằng mọi thứ đã từng tốt hơn.
Không DOC, không phần mười, tám mốt cổ điển. Giày rách, áo vá.
Cuộc sống đã dạy chúng ta rằng quần áo không phải là thước đo của một người đàn ông. Tôi nhìn quanh bạn bè, không ai nghèo cả.
Ai nắm bắt kịp thời sự việc cũng không bị chìm xuống cống. Những trò hề thời trẻ, dấu vết trong hồ sơ của anh.
Tôi vượt qua bẫy và hơn một người đã cố gắng chuyển hướng dòng sông bằng một cây gậy.
Tôi viết những biên niên sử này, tôi truyền tải âm nhạc tới công chúng. Cuộc sống riêng tư của tôi là một bí mật, đừng hoảng sợ.
Đắm chìm trong số liệu thống kê, chúng tôi vạch trần những lầm tưởng mà không gây ồn ào.
Tôi đã trải qua nhiều triều đại, thay đổi chức vụ và có ác cảm với những kẻ ngốc.
Chế độ dân chủ, truyền thông tự do, tòa án tự do. Làm tình với chúng có thể khiến bạn ngứa ngáy.
Tôi không thay đổi quan điểm của mình, trái tim tôi ở phía bên phải.
Khi không ngủ được, tôi ôm vợ. Chúng tôi đang chuẩn bị cho mùa đông, chúng tôi đang chế biến cây trồng.
Khách vào nhà, Chúa vào nhà và nguyện Ngài được ngợi khen! Anh trai tôi lại phạm tội nữa, anh ấy gọi điện vào Chủ nhật.
Anh cũng có tài nhưng lá bài số phận có hai mặt.
Đôi khi tôi nghĩ đất nước này là một trò đùa, nhưng tôi không cười và tôi phải tự bào chữa.
Những người nông dân đứng ở biên giới trong sương giá, canh giữ đại bàng và vương miện. Kojo cứng rắn, đó là lý do anh ấy được huấn luyện.
Khi có nhu cầu sử dụng vũ khí, người lính trong tình trạng pháp luật phải có vũ khí bên mình. Lương tâm của tôi có vấn đề gì vậy?
Bạn đã tìm ra tất cả ở đây. Sự thật chìm trong bóng tối hoặc sương mù của sự thiếu hiểu biết.
Điều gì quan trọng ngày hôm nay? Hãy xem giới trẻ hấp thụ những gì. Bị lừa bởi tiền của mình, anh ta dự đoán một kết thúc nhanh chóng.
Đằng sau một cuộc sống vô tư là gì? Tôi đã cảm nhận được cảm xúc của mọi người từ khi còn nhỏ.
Dưới lớp mặt nạ có nỗi sợ hãi, như một con dao găm vào cổ họng, như một người mù bị một người mù khác dẫn dắt.
Hôm nay tôi chỉ gánh những gì tôi có thể gánh vác một cách bình yên.
Không có gì nhiều để vui mừng. Tôi không có kỳ vọng cao.
Hỡi mảnh đất này, cội rễ của ta đã mọc vào nơi này rồi. Tôi uống nước suối, sương sớm. Tôi cảm thấy còn sống, chân trần trên cỏ. Cậu bé đến từ
Podlasie, tôi không chơi mafia. Có một phần sự thật trong mỗi dòng.
Phong cách Ba Lan giản dị, không tạo dáng. Nàng thơ bay trong những chiếc xe ngựa. Tôi tin rằng con cái chúng ta sẽ tốt hơn chúng ta.
Ở đây không có ai là thánh cả, nhưng anh biết mình phải kính trọng ai. Hãy giúp đỡ người yếu đuối.
Hôm nay có lẽ là mới. Ngày nay mọi thứ đã khác.
Đây là dành cho những anh em đi theo con đường riêng của mình. Những gì tôi từng tin tưởng vẫn có ý nghĩa rất lớn.
Chúng ta không nằm trong số những người trải qua cuộc đời với đôi chân khô ráo. Ngày nay mọi thứ đã khác.
Điều này dành cho các chị em đang làm tất cả những gì có thể để đảm bảo rằng những bông hoa do chúng tôi sinh ra không bị cạn nước.
Được dạy qua cuộc sống để đối mặt với vấn đề.