Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я не понимаю
Это страсть или нежность
Но целовать тебя
Я знаю что хотел бы вечность
Так хочу быть ближе
Но ты так равнодушна
Я не такой как все
Это то что тебе нужно
Детка наше кино
Будет остросюжетным
Но лучше всех смеется
Кто смеется последним
Эй, красавица
Ты мне очень нравишься
Я тебя не знаю
Но хочу твоей любви
Эй, малышка
Ты прости меня
Что я наглый слишком
Кажется не справиться
Мне без твоей любви
Пусть тебя я не знаю
Но хочу ща тебя любить
Да-да-да да-да-да-да
Ты-ты ты-ты ты-ты ты-ты-ты
Посреди этой ночи
Сердце моё похитила ты
Да-да-да да-да-да-да
Ты-ты ты-ты ты-ты ты-ты-ты
Я не понимаю это
Сон или правда
И в пол выжимаю газ
Этого спорткара
Затаив дыханье я коснусь
Твоей кожи
Ты любишь по харду
В этом мы так похожи
Это кино будет остросюжетным
Но лучше всех смеется
Кто смеется последним
Эй, красавица
Ты мне очень нравишься
Я тебя не знаю
Но хочу твоей любви
Эй, малышка
Ты прости меня
Что я наглый слишком
Кажется не справиться
Мне без твоей любви
Пусть тебя я не знаю
Но хочу ща тебя любить
Да-да-да да-да-да-да
Ты-ты ты-ты ты-ты ты-ты-ты
Посреди этой ночи
Сердце моё похитила ты
Да-да-да да-да-да-да
Ты-ты ты-ты ты-ты ты-ты-ты
Bản dịch tiếng Việt
tôi không hiểu
Đó là niềm đam mê hay sự dịu dàng
Nhưng hôn em
Tôi biết rằng tôi muốn mãi mãi
Tôi muốn được gần gũi hơn rất nhiều
Nhưng bạn lại quá thờ ơ
Tôi không giống những người khác
Đây là những gì bạn cần
Em yêu, bộ phim của chúng ta
Sẽ đầy hành động
Nhưng anh ấy cười đẹp nhất
Ai cười cuối cùng
Này người đẹp
Tôi thực sự thích bạn
Tôi không biết bạn
Nhưng tôi muốn tình yêu của bạn
Này em yêu
tha thứ cho tôi
Rằng tôi quá kiêu ngạo
Dường như không thể đối phó được
Tôi không cần tình yêu của bạn
Mặc dù tôi không biết bạn
Nhưng bây giờ tôi muốn yêu em
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn-bạn
Giữa đêm nay
Bạn đã đánh cắp trái tim tôi
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn-bạn
Tôi không hiểu điều này
Giấc mơ hay sự thật
Và tôi nhấn ga xuống sàn
Chiếc xe thể thao này
Tôi nín thở chạm vào
làn da của bạn
Bạn có yêu khó không?
Ở điểm này chúng ta rất giống nhau
Phim này sẽ có nhiều cảnh hành động
Nhưng anh ấy cười đẹp nhất
Ai cười cuối cùng
Này người đẹp
Tôi thực sự thích bạn
Tôi không biết bạn
Nhưng tôi muốn tình yêu của bạn
Này em yêu
tha thứ cho tôi
Rằng tôi quá kiêu ngạo
Dường như không thể đối phó được
Tôi không cần tình yêu của bạn
Mặc dù tôi không biết bạn
Nhưng bây giờ tôi muốn yêu em
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn-bạn
Giữa đêm nay
Bạn đã đánh cắp trái tim tôi
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn bạn-bạn-bạn