Thêm bài hát từ Ruston Kelly
Mô tả
Ca sĩ nền, Kỹ sư hòa âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư mastering: Jarrad K
Kỹ sư ghi âm: Alex Gilson
Kỹ sư làm chủ: Paul Blakemore
Sáng tác, viết lời, hát chính: Ruston Kelly
Ca sĩ nền: Tia Cubelic
Sáng tác lời bài hát: Emily Weisband
Sáng tác lời bài hát: Peter Raffoul
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Well, the windows broke and the smoke escaped
And the light came through and I saw Your face
All I've ever wanted was to know Your name
Out in the desert, I've been waiting for rain
I thought I wanted bliss, but I needed peace
Sick of living inside the cold machine
I don't want nothing if it don't come clean
And next to You is all I've ever wanted to be
Even in the thick of the storm, You were there still
Broke Your heart to watch me swallow handfuls of pills
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
Six weeks on the road and I fade to black
Yeah, I strayed so far, thought I'd never come back
But You sent me a love like I'd never had
And from now on I'm giving it everything I have
'Cause even in the thick of the storms, You were there still
Loving me through all my failures and all my guilt
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
Still
Even in the thick of the storms, You were there still
Loving me through poison and all my shame and guilt
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
You are here still
You are here still
You are here still
Still
Bản dịch tiếng Việt
Chà, cửa sổ vỡ và khói thoát ra
Và ánh sáng chiếu qua và tôi nhìn thấy khuôn mặt của bạn
Tất cả những gì tôi từng muốn là biết tên của bạn
Ngoài sa mạc, tôi đã chờ mưa
Tôi tưởng tôi muốn hạnh phúc, nhưng tôi cần sự bình yên
Chán sống trong máy lạnh
Tôi không muốn gì nếu nó không sạch sẽ
Và bên cạnh em là tất cả những gì anh hằng mong muốn
Dù trong giông bão dày đặc, Anh vẫn ở đó
Tim anh tan nát khi nhìn em nuốt từng nắm thuốc
Cạo tới đáy, tôi tuyệt vọng chỉ để được lấp đầy
Trong giờ phút đen tối nhất, khi tôi nghĩ ánh sáng đã tắt
Bạn vẫn ở đó
Sáu tuần trên đường và tôi mờ dần trong màu đen
Vâng, tôi đã đi lạc rất xa, tưởng rằng tôi sẽ không bao giờ quay trở lại
Nhưng em đã gửi cho anh một tình yêu mà anh chưa từng có
Và từ bây giờ tôi sẽ cho nó tất cả những gì tôi có
Vì ngay cả trong giông bão dày đặc, Anh vẫn ở đó
Yêu em qua mọi thất bại và mọi tội lỗi của em
Cạo tới đáy, tôi tuyệt vọng chỉ để được lấp đầy
Trong giờ phút đen tối nhất, khi tôi nghĩ ánh sáng đã tắt
Bạn vẫn ở đó
Vẫn
Dù trong giông bão dày đặc, Anh vẫn ở đó
Yêu em bằng chất độc và tất cả sự xấu hổ và tội lỗi của em
Cạo tới đáy, tôi tuyệt vọng chỉ để được lấp đầy
Trong giờ phút đen tối nhất, khi tôi nghĩ ánh sáng đã tắt
Bạn vẫn ở đó
Bạn vẫn ở đây
Bạn vẫn ở đây
Bạn vẫn ở đây
Vẫn