Thêm bài hát từ Cuco
Mô tả
Nhà sản xuất : Thomas Brenneck
Ca sĩ, Ca sĩ nền: Cuco
Ca sĩ, Ca sĩ nền: Jensine Benitez
Sáng tác lời bài hát: Gabriel Rowland
Kỹ sư: Alex Pasco
Kỹ sư: Simón Guzmán
Kỹ sư trộn: Tom Elmhirst
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
A&R: Carlos Cancela
Quản trị viên Aand: Marta Navas
Điều phối viên Aand: Victoria Fox
Sáng tác lời bài hát: Omar Banos
Sáng tác lời bài hát: Thomas R. Brenneck
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
In my mind
Things wasn't going the way that we wanted
In my mind
How did you want it to go?
And I know how it is to love someone, love someone
I'm out of body, did you know?
That time is different when you love someone, love someone
Compare the body to the soul
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da-da
Now you tryna do what I say
But you're the one who walked away
Why you playing through the scene?
What you think it really means?
I just came from Tokyo
You said my Spanish sounding more like Japanese
You don't speak my language
You ain't talking money, only speaking Guapanese
Why I'm always talkin' cheese
Tryna make you smile, I could meet ya needs
You said that I changed, oh, no, no
But you're the one who walked away, da
Now you tryna do what I say, oh
But you're the one who walked away, oh, oh, oh
Ooh
Oh baby, please
Baby, I had to change, oh baby
I had to be the one to walk away
So why the fuck would I do what you say? Oh, oh, oh
I had to be the one to walk away
Oh, oh, I had to be the one, one, one to walk a-
Bản dịch tiếng Việt
Trong tâm trí tôi
Mọi chuyện không diễn ra như chúng ta mong muốn
Trong tâm trí tôi
Bạn muốn nó diễn ra như thế nào?
Và tôi biết yêu một người là thế nào, yêu một người
Tôi đã ra khỏi cơ thể, bạn có biết không?
Thời đó thật khác khi ta yêu một người, yêu một người
So sánh thể xác và tâm hồn
Bạn nói rằng tôi đã thay đổi, ồ không, không
Nhưng chính anh là người đã ra đi, da-da
Bây giờ bạn hãy thử làm theo những gì tôi nói
Nhưng anh là người đã ra đi
Tại sao bạn chơi qua cảnh?
Bạn nghĩ nó thực sự có ý nghĩa gì?
Tôi vừa từ Tokyo về
Bạn nói tiếng Tây Ban Nha của tôi nghe giống tiếng Nhật hơn
Bạn không nói được ngôn ngữ của tôi
Bạn không nói về tiền, chỉ nói tiếng Guapanese
Tại sao tôi luôn nói về pho mát
Cố gắng làm bạn cười, tôi có thể đáp ứng nhu cầu của bạn
Bạn nói rằng tôi đã thay đổi, ồ không, không
Nhưng chính anh là người đã bỏ đi, da
Bây giờ bạn hãy thử làm theo những gì tôi nói, ồ
Nhưng em lại là người bước đi, ồ, ồ, ồ
ồ
Ôi em yêu, làm ơn
Em ơi, anh phải thay đổi, em ơi
Tôi phải là người ra đi
Thế quái nào mà tôi lại làm những gì bạn nói? Ồ, ồ, ồ
Tôi phải là người ra đi
Ồ, ồ, tôi phải là người duy nhất bước đi...