Thêm bài hát từ Ed Sheeran
Thêm bài hát từ Arijit Singh
Mô tả
Giọng hát: Arijit Singh
Đàn Banjo, Sitar: Arijit Singh
Biên tập giọng nói: Arijit Singh
Hát đệm: Arijit Singh
Chỉ huy dàn hợp xướng: Becky Dell
Trợ lý kỹ sư hòa âm: Bryce Bordone
Hát đệm: Dàn hợp xướng Citizens Of The World
Guitar Acoustic: Ed Sheeran
Nhà sản xuất: Ed Sheeran
Giọng hát: Ed Sheeran
Hát đệm: Ed Sheeran
Trống Tabla: Gautam Sharma
Trống Dhol: Gautam Sharma
Bộ gõ: Gautam Sharma
Kỹ sư: Graham Archer
Không rõ: Graham Archer
Kỹ sư, nhà sản xuất: ILYA
Không rõ: ILYA
Bass, Trống, Bàn phím, Piano, Lập trình viên: Ilya Salmanzadeh
Guitar Acoustic: Ilya Salmanzadeh
Hát đệm: Ilya Salmanzadeh
Trống Dholak: Jayesh Kathak
Trống Dhol: Jayesh Kathak
Shaker, Tambourine: Jayesh Kathak
Guitar điện: Johnny McDaid
Bàn phím, Piano: Johnny McDaid
Nhà sản xuất: Johnny McDaid
Hát đệm: Johnny McDaid
Giám sát: Leon D'souza
Âm trầm: Max Martin
Trợ lý kỹ sư: Nick Rose
Không rõ: Ritvik Shah
Kỹ sư thu âm giọng hát: Ritvik Shah
Nhà sản xuất : Savan Kotecha
Hát đệm: Savan Kotecha
Máy trộn: Serban Ghenea
Bậc thầy: Stuart Hawkes
Không rõ: Sukanto Singha
Kỹ sư thu âm giọng hát: Sukanto Singha
Santoor Dulcimer: Tapas Ray
Đàn luýt: Tapas Ray
Trợ lý kỹ sư: Will Reynolds
Biên tập giọng nói: Yuvraj Sarkar
Tác giả: Arijit Singh
Biên kịch: Avinash Chouhan
Biên kịch: Ed Sheeran
Biên kịch: Ilya Salmanzadeh
Biên kịch: Johnny McDaid
Biên kịch: Mayur Puri
Biên kịch: Savan Kotecha
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You're glowing, you color and fracture the light. You can't help but shine.
And I know that you carry the world on your back, but look at you tonight.
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Saade dil te rang barsa, rang de saade dil da hai purja. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana tera hona, tera hoke menu kona.
Kinara tu main safina, tanu paake hi paar lage.
Main har koi jagah je dhaani chune, main tu saje. Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da menu khoon pilaaye, jindadi ban jaaye.
Ambaran di tu chaaler paaye, badlan de lath suit banaaye.
Kirnan nu rang roop chataaye, morni ban jaaye. Sapphire!
Boll kha utaav te hanere gette te, ungala ch pakke tu ra nakh pir di.
Ki baraban e danhera uthe neela machre, chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me. Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek.
Sapphire! Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week.
We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep. Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
Touching on your body while you're pushing on me.
Don't you end the party, I could do this all week. We'll be dancing till the morning, oh, the baby won't sleep.
Chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Sapphire!
The lights, your face, your eyes exploding like fireworks in the sky.
Sapphire!
Bản dịch tiếng Việt
Bạn đang tỏa sáng, bạn tô màu và phá vỡ ánh sáng. Bạn không thể không tỏa sáng.
Và tôi biết rằng bạn đang gánh cả thế giới trên lưng, nhưng hãy nhìn bạn tối nay.
Ánh đèn, khuôn mặt em, đôi mắt em nổ tung như pháo hoa trên bầu trời.
Ngọc bích! Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần.
Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ. Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek. Ngọc bích!
Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần. Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ.
Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek.
Saade dil te rang barsa, rang de saade dil da hai purja. Meri baahon silpat ghul ja, saadi saahan di dor nul ja.
Nazrana tera hona, tera hoke menu kona.
Kinara tu main safina, tanu paake hi paar lage.
Main har koi jagah je dhaani chune, main tu saje. Ngọc bích! Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần.
Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ. Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek. Ngọc bích!
Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần. Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ.
Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek. Ngọc bích!
Mairuni do nain lubhaaye, chaandni cham cham chamkaaye. Noor da menu khoon pilaaye, jindadi ban jaaye.
Ambaran di tu chaaler paaye, badlan de lath suit banaaye.
Kirnan nu rang roop chataaye, morni ban jaaye. Ngọc bích!
Boll kha utaav te hanere gette te, ungala ch pakke tu ra nakh pir di.
Ki baraban e danhera uthe neela machre, chamk, chamk, chamk, kis sitare vali geek. Ngọc bích!
Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi. Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần.
Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ. Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek.
Ngọc bích! Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần.
Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ. Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek. Ngọc bích!
Chạm vào cơ thể của bạn trong khi bạn đang đẩy tôi.
Đừng kết thúc bữa tiệc, tôi có thể làm việc này cả tuần. Chúng ta sẽ khiêu vũ đến sáng, ôi, em bé không chịu ngủ.
Chamk, chamk, chamk, ki sitare vali geek. Ngọc bích!
Ánh đèn, khuôn mặt em, đôi mắt em nổ tung như pháo hoa trên bầu trời.
Ngọc bích!