Thêm bài hát từ Ed Sheeran
Mô tả
Hát đệm: Amy Allen
Bass, Guitar: Blake Slatkin
Kỹ sư, Nhà sản xuất: Blake Slatkin
Không rõ: Blake Slatkin
Guitar: Ngày Dylan
Guitar, hát: Ed Sheeran
Nhà sản xuất: Ed Sheeran
Trợ lý hòa âm: Kieran Beardmore
Máy trộn: Mark Spike Stent
Trợ lý hòa âm: Matt Wolach
Wurlitzer: Paul Cornish
Bậc thầy: Stuart Hawkes
Sáng tác: Amy Allen
Sáng tác: Blake Slatkin
Sáng tác: Ed Sheeran
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Some days, the sun holds you closer than I do
And the wind wraps around you like my arms want to
If the rain consoles the tears you cry
I wish I was a little piece of that peace you find
And I'll try my best to hold you through the phone
Through your mountain high highs and valley lows
And when winter comes, some birds fly south
I've never been that type, and I'm not right now
I'm forever, I'm for always
From your first breath till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
Sometimes the stars will guide you better than I can
And you'll close your eyes, holdin' another's hand
Your skin, your hair, your world will change
You will trust someone, your heart will break
I will be the constant that remains
I'm forever (I'm forever), I'm for always (I'm for always)
From your first breath (Your first breath) till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
I'm forever, I'm for always
From your first breath till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
And for all my life
And until we meet again
I'm forever, I'm for always
Bản dịch tiếng Việt
Có những ngày, mặt trời ôm em gần hơn anh
Và cơn gió quấn quanh em như vòng tay anh muốn
Nếu cơn mưa an ủi những giọt nước mắt em khóc
Ước gì tôi là một mảnh nhỏ của sự bình yên mà bạn tìm thấy
Và anh sẽ cố gắng hết sức để ôm em qua điện thoại
Vượt qua những ngọn núi cao và những thung lũng thấp
Và khi mùa đông đến, một số loài chim bay về phương nam
Tôi chưa bao giờ là loại người đó và bây giờ tôi cũng không như vậy
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn
Từ hơi thở đầu tiên của em cho đến ngày cuối cùng của anh
Cho dù tôi ở bên cạnh bạn
Hoặc cách xa ngàn dặm
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn
Đôi khi những ngôi sao sẽ dẫn đường cho bạn tốt hơn tôi có thể
Và bạn sẽ nhắm mắt lại, nắm tay người khác
Làn da của bạn, mái tóc của bạn, thế giới của bạn sẽ thay đổi
Bạn sẽ tin tưởng một ai đó, trái tim bạn sẽ tan vỡ
Tôi sẽ là hằng số còn lại
Tôi mãi mãi (tôi mãi mãi), tôi luôn luôn (tôi luôn luôn)
Từ hơi thở đầu tiên của bạn (hơi thở đầu tiên của bạn) cho đến ngày cuối cùng của tôi
Cho dù tôi ở bên cạnh bạn
Hoặc cách xa ngàn dặm
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn
Từ hơi thở đầu tiên của em cho đến ngày cuối cùng của anh
Cho dù tôi ở bên cạnh bạn
Hoặc cách xa ngàn dặm
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn
Và suốt cuộc đời tôi
Và cho đến khi chúng ta gặp lại nhau
Tôi mãi mãi, tôi luôn luôn