Thêm bài hát từ Mlody Leszcz
Thêm bài hát từ Molehead
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Mlody Leszcz, Molehead
Sáng tác: Antoni Kostrzewa
Sáng tác: Tomasz Szymański
Viết lời: Jakub Kasprzak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dla ciebie mogłem zabić. Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadasz się pod ziemię. Widzę, mówisz, że się nie chce.
Spokojnie, ja nie gryzę. Mi możesz powiedzieć, co tylko zechcesz.
Najwyżej zostawisz bliznę. Było już kilka takich. Ufałem każdej z was. Ona mi chciała pomóc.
Bez niej nie mogę spać. Po plecach chodzą ciarki i to nie jest strach.
Nigdy w to nie wierzyłem, że mogę zostać sam. Dla ciebie mogłem zabić.
Ty wolałaś zabić siebie. Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadasz się pod ziemię. I to wszystko przeze mnie.
Ja stałem w kolejce, żeby pisać dla ciebie.
Listów nie chcę już więcej, ale czytałem je wszystkie razy dziewięć. Chcę cię zapomnieć, ale nie wiem.
W twoje oczy wpadłem jak w studnię. Nie, nie mam dosyć. Spadać mogę, ile chcesz.
Mogę błądzić. Jesteś jak mój sen.
Nie chcę ciebie mniej, tylko że noc się zawsze kończy. Dla ciebie mogłem zabić. Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć. Ty zapadasz się pod ziemię.
Dla ciebie mogłem zabić.
Ty wolałaś zabić siebie.
Chciałem gdzieś nas zaszyć.
Ty zapadłaś się pod ziemię.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có thể giết chết bạn. Bạn thích tự sát hơn.
Tôi muốn giấu chúng tôi ở đâu đó.
Bạn đang chìm xuống đất. Tôi thấy bạn nói bạn không muốn.
Đừng lo, tôi không cắn đâu. Bạn có thể nói với tôi bất cứ điều gì bạn muốn.
Nhiều nhất bạn sẽ để lại sẹo. Đã có một vài trong số này. Tôi đã tin tưởng từng người trong số các bạn. Cô ấy muốn giúp tôi.
Tôi không thể ngủ mà không có nó. Nó khiến tôi rùng mình sống lưng và đó không phải là nỗi sợ hãi.
Tôi chưa bao giờ tin rằng mình có thể ở một mình. Tôi có thể giết chết bạn.
Bạn thích tự sát hơn. Tôi muốn giấu chúng tôi ở đâu đó.
Bạn đang chìm xuống đất. Và tất cả là do tôi.
Tôi đang đứng xếp hàng để viết cho bạn.
Tôi không muốn có thêm lá thư nào nữa, nhưng tôi đã đọc chúng chín lần rồi. Tôi muốn quên em nhưng tôi không biết.
Anh rơi vào mắt em như rơi vào giếng. Không, tôi không thể có đủ. Tôi có thể ngã chừng nào bạn muốn.
Tôi có thể đi lang thang. Bạn giống như giấc mơ của tôi.
Tôi không muốn bạn ít hơn, chỉ là màn đêm luôn kết thúc. Tôi có thể giết chết bạn. Bạn thích tự sát hơn.
Tôi muốn giấu chúng tôi ở đâu đó. Bạn đang chìm xuống đất.
Tôi có thể giết chết bạn.
Bạn thích tự sát hơn.
Tôi muốn giấu chúng tôi ở đâu đó.
Bạn rơi xuống đất.