Thêm bài hát từ Djo
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Joe Keery
Nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Adam Thein
Kỹ sư: John Rooney
Kỹ sư, Trợ lý Kỹ sư: Austin Christy
Trợ lý kỹ sư: DJ Yakura
Kỹ sư làm chủ: Heba Kadry
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Jacob Clements
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Be serious
No, this isn't a joke
You left the cards face-up on the table
We can see through the smoke
You're primitive
Ideas are naïve
You leave much to be desired
And your credits are weak
Please grade my paper, yes
I hope you're gonna give me an A-ay-ay-ay-ay
Yeah, I think my teacher was a massive bully
Back in the day-ay-ay-ay-ay-ay
Day-ay-ay-ay-ay
Day-ay-ay-ay-ay
Why do I care what you have to say?
They don't know what's right
They don't know what's right
They don't know what's right
They don't know what's right
Anxiety?
That must be a joke (heh)
You think the game isn't fair? (Ah)
Jesus, dude, chill
Is he okay? Whoa
Don't pin me down
Don't try and show me the way
Yeah, you can count me out
But I'm a pretty sure shot from a blue line now
I'm back in the folder, and I greet you with the, "How do you do-oo-oo-oo-oo?"
Yeah, I'm just a joker? Well, I'd rather be a joker than you-oo-oo-oo
You-oo-oo-oo-oo
You-oo-oo-oo-oo
I just don't care like they think I do
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's right (they don't know what's right, Valhalla)
They don't know what's right (they don't know what's right, oh)
They don't know what's right (they don't know what's right, whoo)
They don't know what's right (they don't know what's right)
They don't know what's (got it)
Bản dịch tiếng Việt
Hãy nghiêm túc
Không, đây không phải là một trò đùa
Bạn để các lá bài ngửa trên bàn
Chúng ta có thể nhìn xuyên qua làn khói
Bạn là người nguyên thủy
Những ý tưởng thật ngây thơ
Bạn để lại nhiều điều mong muốn
Và tín dụng của bạn yếu
Hãy chấm điểm bài viết của tôi, vâng
Tôi hy vọng bạn sẽ cho tôi một câu A-ay-ay-ay-ay
Vâng, tôi nghĩ giáo viên của tôi là một kẻ hay bắt nạt
Quay lại ngày-ay-ay-ay-ay-ay
Ngày-ay-ay-ay-ay
Ngày-ay-ay-ay-ay
Tại sao tôi lại quan tâm đến điều bạn nói?
Họ không biết điều gì là đúng
Họ không biết điều gì là đúng
Họ không biết điều gì là đúng
Họ không biết điều gì là đúng
Lo lắng?
Đó chắc hẳn là một trò đùa (heh)
Bạn nghĩ rằng trò chơi không công bằng? (À)
Chúa ơi, anh bạn, thư giãn đi
Anh ấy ổn chứ? ôi
Đừng đè tôi xuống
Đừng cố chỉ đường cho tôi
Vâng, bạn có thể tính tôi ra
Nhưng bây giờ tôi khá chắc chắn rằng mình có thể bắn từ vạch xanh
Tôi quay lại tập hồ sơ và chào bạn bằng câu "Bạn khỏe không-oo-oo-oo-oo?"
Vâng, tôi chỉ là một người thích đùa? Chà, tôi thà làm người pha trò còn hơn bạn-oo-oo-oo
Bạn-oo-oo-oo-oo
Bạn-oo-oo-oo-oo
Tôi chỉ không quan tâm như họ nghĩ tôi làm
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng, Valhalla)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng, ồ)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng, whoo)
Họ không biết điều gì là đúng (họ không biết điều gì là đúng)
Họ không biết cái gì (hiểu được)