Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Wonderful Life

Wonderful Life

5:07Album Trip Tape III 2025-09-10

Thêm bài hát từ Milky Chance

  1. Naked And Alive
      3:27
  2. Passion
      3:07
  3. Safari
      2:50
  4. Jasmin Skin
      3:01
  5. Million Dollar Baby
      2:34
  6. What Did You Mean By Love
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Jonas Holle

Sáng tác, viết lời: Colin Vearncombe

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Here I go out to see again
The sunshine fills the air
And dreams hang in the air
Gulls in the sky and in my blue eyes
You know it feels unfair
There's magic everywhere
Look at me standin'
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
The sun's in your eyes
The heat is in your hair
They seem to hate you
Because you're there
And I need a friend
Oh, I need a friend
To make me happy
Not stand here on my own (stand here on my own)
Look at me standin'
Here on my own again
Up straight in the sunshine
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life

Bản dịch tiếng Việt

Đây tôi ra ngoài xem lại
Nắng tràn ngập không gian
Và những giấc mơ lơ lửng trong không khí
Những con mòng biển trên bầu trời và trong đôi mắt xanh của tôi
Bạn biết điều đó có vẻ không công bằng
Có phép thuật ở khắp mọi nơi
Hãy nhìn tôi đang đứng
Ở đây một mình một lần nữa
Thẳng lên dưới ánh nắng mặt trời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Mặt trời ở trong mắt bạn
Sức nóng đang ở trên tóc bạn
Họ có vẻ ghét bạn
Bởi vì bạn ở đó
Và tôi cần một người bạn
Ồ, tôi cần một người bạn
Để làm cho tôi hạnh phúc
Không tự mình đứng đây (tự mình đứng đây)
Hãy nhìn tôi đang đứng
Ở đây một mình một lần nữa
Thẳng lên dưới ánh nắng mặt trời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải chạy trốn
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời
Không cần phải cười và khóc
Đó là một cuộc sống tuyệt vời, tuyệt vời

Xem video Milky Chance - Wonderful Life

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam