Thêm bài hát từ Saga Faye
Mô tả
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Teddy Fail
Ca sĩ: Saga Faye
Kỹ sư làm chủ: Johan Åkerström
Sáng tác lời bài hát: Saga Felicia Formo
Sáng tác lời bài hát: Frans Torell
Sáng tác lời bài hát: Teodor Runsiö
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You said hi like I was a stranger.
What is up with you?
Haven't seen you, feels like a lifetime.
We were skipping school.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend.
How can you just pretend you don't mind? I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two.
Guess you forgot all the things that you told me. Thought that I knew, now I don't have a clue.
Who are you?
Who are you? Who are you?
Some days I still wish I could call you like I did back then, and we could talk about how we're not like the others, and we'll promise that we never, ever gonna be like them.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend. How can you just pretend you don't mind?
I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two. Guess you forgot all the things that you told me.
Thought that I knew, now I don't have a clue. Who are you? Mm.
Am I stuck in the past, thinking everything lasts? What a fool.
I just blink, you are gone. Don't know where we went wrong.
Who are you?
Bản dịch tiếng Việt
Bạn chào tôi như thể tôi là một người xa lạ.
Có chuyện gì vậy bạn?
Chưa gặp em, tưởng chừng như cả đời.
Chúng tôi đã trốn học.
Đôi khi em vẫn hiện lên trong tâm trí anh và anh mong rằng em vẫn ổn, anh vẫn vậy.
Bây giờ nó giống như
Tôi chưa bao giờ là bạn của bạn.
Làm thế nào bạn có thể giả vờ như bạn không bận tâm? Tôi đoán là tôi không biết gì về bạn cả.
Hãy nhớ rằng chúng ta đã hứa chỉ có hai chúng ta.
Chắc bạn đã quên hết những điều bạn nói với tôi rồi. Tưởng rằng tôi đã biết, giờ tôi chẳng còn manh mối nào nữa.
Bạn là ai?
Bạn là ai? Bạn là ai?
Một ngày nào đó, anh vẫn ước mình có thể gọi cho em như ngày đó, và chúng ta có thể nói về việc chúng ta không giống những người khác như thế nào và chúng ta sẽ hứa rằng chúng ta sẽ không bao giờ giống họ.
Đôi khi em vẫn hiện lên trong tâm trí anh và anh mong rằng em vẫn ổn, anh vẫn vậy.
Bây giờ nó giống như
Tôi chưa bao giờ là bạn của bạn. Làm thế nào bạn có thể giả vờ như bạn không bận tâm?
Tôi đoán là tôi không biết gì về bạn cả.
Hãy nhớ rằng chúng ta đã hứa chỉ có hai chúng ta. Chắc bạn đã quên hết những điều bạn nói với tôi rồi.
Tưởng rằng tôi đã biết, giờ tôi chẳng còn manh mối nào nữa. Bạn là ai? Ừm.
Có phải tôi đang mắc kẹt trong quá khứ và nghĩ rằng mọi thứ đều kéo dài? Thật là một kẻ ngốc.
Tôi chỉ chớp mắt, bạn đã biến mất. Không biết chúng tôi đã sai ở đâu.
Bạn là ai?