Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Heart of a Lion

Heart of a Lion

3:09nhạc pop Thụy Điển Album Saade 2016-09-16

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

I don't need you to live, I don't need anything.
You don't see anything, but I see everything.
You try to stop my fire from burning, just to give me no return.
That's you.
I'm glad you really left me early, I ain't got a break to learn.
Mmm.
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion.
Of a lion, heart of a lion, of a lion. I got the heart of a lion.
When you take, I don't give, I just take what I want. Uh.
I'm still awake while you sleep, I'm awake to see you crawl.
I'm gonna stop your fire from burning, just to give you no return.
That's me, yeah.
I'm glad you really left me early, now you're gonna break to learn. Oh, yeah!
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion.
Of a lion, heart of a lion, of a lion. I got the heart of a lion.
Oh!
Of a lion.
I got the heart of a lion.
You cut up my heart into broken parts, putting you against the wall just to heal my scar.
But when it all falls down, it's taking me higher.
When it all falls down, I got the heart of a lion

Bản dịch tiếng Việt

Tôi không cần bạn sống, tôi không cần bất cứ điều gì.
Bạn không thấy gì cả, nhưng tôi thấy mọi thứ.
Bạn cố gắng ngăn ngọn lửa của tôi cháy, chỉ để tôi không quay trở lại.
Đó là bạn.
Tôi rất vui vì bạn đã thực sự rời bỏ tôi sớm, tôi không có thời gian để học.
Ừm.
Bạn đã cắt trái tim tôi thành từng mảnh vụn, đặt bạn vào tường chỉ để chữa lành vết sẹo của tôi.
Nhưng khi tất cả sụp đổ, nó lại đưa tôi lên cao hơn.
Khi tất cả sụp đổ, tôi có được trái tim của một con sư tử.
Của một con sư tử, trái tim của một con sư tử, của một con sư tử. Tôi có trái tim của một con sư tử.
Khi bạn lấy, tôi không cho, tôi chỉ lấy những gì tôi muốn. Ờ.
Anh còn thức khi em ngủ, anh thức để thấy em bò.
Tôi sẽ ngăn ngọn lửa của bạn cháy, chỉ để bạn không thể trả lại.
Đó là tôi, vâng.
Tôi rất vui vì bạn đã thực sự rời bỏ tôi sớm, bây giờ bạn sẽ nghỉ học. Ồ, vâng!
Bạn đã cắt trái tim tôi thành từng mảnh vụn, đặt bạn vào tường chỉ để chữa lành vết sẹo của tôi.
Nhưng khi tất cả sụp đổ, nó lại đưa tôi lên cao hơn.
Khi tất cả sụp đổ, tôi có được trái tim của một con sư tử.
Của một con sư tử, trái tim của một con sư tử, của một con sư tử. Tôi có trái tim của một con sư tử.
Ồ!
Của một con sư tử.
Tôi có trái tim của một con sư tử.
Bạn đã cắt trái tim tôi thành từng mảnh vụn, đặt bạn vào tường chỉ để chữa lành vết sẹo của tôi.
Nhưng khi tất cả sụp đổ, nó lại đưa tôi lên cao hơn.
Khi tất cả sụp đổ, tôi có được trái tim của một con sư tử

Xem video Eric Saade - Heart of a Lion

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam