Thêm bài hát từ The 1975
Mô tả
Guitar, Giọng hát, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Nhà sản xuất: Matthew Healy
Trống, Lập trình viên, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Nhà sản xuất: George Daniel
Âm trầm: Ross Macdonald
Guitar, Sáng tác, Viết lời: Adam Hann
Kỹ sư âm thanh: Laura Sisk
Kỹ sư âm thanh: Oli Jacobs
Trợ lý kỹ sư âm thanh: Dom Shaw
Trợ lý kỹ sư âm thanh: Katie May
Trợ lý kỹ sư âm thanh: Freddy Williams
Trợ lý kỹ sư âm thanh: John Rooney
Trợ lý kỹ sư âm thanh: Dani Perez Carasols
Trợ lý kỹ sư âm thanh: Liam Hebb
Kỹ sư âm thanh: Evan Smith
Kỹ sư âm thanh: Jon Gautier
Kỹ sư âm thanh: Andrew Gearhart
Kỹ sư âm thanh: Dave Gross
Kỹ sư trộn: Manny Marroquin
Kỹ sư trộn: Chris Galland
Trợ lý kỹ sư trộn: Robin Florent
Trợ lý kỹ sư trộn: Scott Desmarais
Trợ lý kỹ sư trộn: Jeremie Inhaber
Kỹ sư làm chủ: Robin Schmidt
Nhà sản xuất : Jack Antonoff
Sáng tác lời bài hát: Matthew Healy
Sáng tác lời bài hát: George Daniel
Sáng tác lời bài hát: Adam Hann
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Heartbeat, it's coming in so strong.
Oh, if you don't stop, I'm gonna need a second one.
Well, there's something I've been meaning to say to you, baby.
Oh, yeah, there's something I've been meaning to say to you, baby, but I just can't do it.
Heart to heart, moment of, I feel like I could loosen my lips.
'Cause somehow it's, it be you.
It's simple and it goes like this: I'm in love with you. I, I, I, I,
I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I,
I, I, I, in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I,
I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you. I,
I,
I, I, I. Just got a cheat sheet, writing down the list of the going wrongs.
Yeah, yeah, yeah.
I'm getting no sleep, tossing and turning all night long. Yeah! Well, there's something
I've been meaning to take the conversation. . . Oh, baby.
Yeah, there's something I've been meaning to take the conversation, but I just can't do it.
You show me off like a trophy, pretending that I know what it is.
I apologize , looking in my eyes.
Yeah, it's simple and it goes like this: I'm in love with you. I, I, I, I.
I'm in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you. I, I, I, I. Yeah, I'm in love with you. I, I, I,
I, I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, yeah, I'm in love with you. I,
I, I, I, I. And yeah, I got it, found it.
Just gotta keep it on lock and key, lock it.
There's not many people, I've been counting my blessings, thinking this through. It's like one, two, yeah!
I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, I'm in love with you. I, I, I, I, I'm in love with you. I, I, I, I. I'm in love with you. I,
I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, I'm in love with you.
I, I, I, I, in love with you.
I, I, I, I,
I.
Bản dịch tiếng Việt
Nhịp tim, nó đang đập rất mạnh.
Ồ, nếu anh không dừng lại, tôi sẽ cần cái thứ hai.
À, có điều anh muốn nói với em, em yêu.
Ồ, vâng, có điều anh định nói với em, em yêu, nhưng anh không thể làm được.
Từ trái tim đến trái tim, trong khoảnh khắc, tôi cảm thấy như mình có thể nới lỏng đôi môi mình.
Bởi vì bằng cách nào đó, đó là bạn.
Thật đơn giản và nó như thế này: Anh yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi,
Tôi đang yêu bạn. Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em. tôi,
Tôi, tôi, tôi, yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi. Tôi yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em. tôi,
Tôi, tôi, tôi, tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, yêu em. tôi,
tôi,
Tôi, tôi, tôi. Vừa lấy được một tờ ghi chú, viết ra danh sách những sai sót đang xảy ra.
Ừ, ừ, ừ.
Tôi không ngủ được, trằn trọc suốt đêm. Vâng! À, có cái gì đó
Tôi đã có ý bắt đầu cuộc trò chuyện. . . Ôi, em yêu.
Vâng, có điều gì đó tôi đã định bắt đầu cuộc trò chuyện, nhưng tôi không thể thực hiện được.
Bạn khoe tôi như một chiến tích, giả vờ như tôi biết nó là gì.
Tôi xin lỗi, nhìn vào mắt tôi.
Vâng, thật đơn giản và nó như thế này: Anh yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi.
Tôi đang yêu bạn. Tôi, tôi, tôi, tôi. Tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi. Ừ, tôi yêu em rồi. Tôi, tôi, tôi,
Anh, anh yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, vâng, tôi yêu em rồi. tôi,
Tôi, tôi, tôi, tôi. Và vâng, tôi hiểu rồi, đã tìm thấy nó.
Chỉ cần khóa nó lại, khóa nó lại.
Không có nhiều người, tôi đang đếm phước lành của mình, suy nghĩ kỹ về điều này. Nó giống như một, hai, vâng!
Tôi đang yêu bạn. Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em. Tôi, tôi, tôi, tôi. Tôi yêu em. tôi,
Tôi, tôi, tôi, tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, tôi yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi, yêu em.
Tôi, tôi, tôi, tôi,
tôi.