Thêm bài hát từ Kelis
Mô tả
Sáng tác: Dallas Austin
Sáng tác: Dion Wilson
Sáng tác: Lonnie Lynn
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hey, what you know?
Outside of the Beastie Boys show, saw that kid that tried to get with me. He said, "By the way, where you been?
Aren't you still with that boyfriend? " I said, "No way," and evil grin. Wanna hook up, but I thought again.
I met him on the train one day when I was wrapped in pain.
He said, "I love you in more ways than I've ever heard.
" And before I got his name, I thought that it might be okay for you to serve as. . . to take some pain away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. Hey, what's the deal?
I'll let you know if things get ill. Can't hook up when you call the shots on me.
But you got things I'd like to see. Soft porn doesn't do it for me.
I don't like sexing just to be. I don't like sexing just to be!
One day on the train will never leave my mind astray.
I don't deserve this in more ways than I've ever heard.
But instead of being scared, his words just went straight to my head, and I got nervous and left my love away.
I know guys who talk around town. Girls like me wanna keep it down.
Dope boy fashion, all your clothes. Want that girl where anything goes.
Yeah, b-boys want all the fame. Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how
I feel. No, thank you, I'd rather chill. I know guys who talk around town.
Girls like me wanna keep it down. Dope boy fashion, all your clothes.
Want that girl where anything goes. Yeah, b-boys want all the fame.
Girls get hurt when you play that game. You're real concerned with how I feel. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill. No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
No, thank you, I'd rather chill.
Bản dịch tiếng Việt
Này, bạn biết gì không?
Bên ngoài chương trình Beastie Boys, tôi thấy đứa trẻ đó đã cố gắng thân thiết với tôi. Anh ấy nói: "Nhân tiện, bạn đã ở đâu vậy?
Chẳng phải cậu vẫn ở với bạn trai đó sao? " Tôi nói, "Không thể nào," và cười toe toét. Muốn kết nối, nhưng tôi nghĩ lại.
Tôi gặp anh ấy trên tàu vào một ngày nọ khi tôi đang đau đớn.
Anh ấy nói: "Anh yêu em theo nhiều cách hơn anh từng nghe.
" Và trước khi tôi biết tên anh ấy, tôi đã nghĩ rằng có lẽ cậu sẽ ổn thôi. . . để bớt đi một phần nỗi đau.
Tôi biết những người hay nói chuyện quanh thị trấn. Những cô gái như tôi muốn giữ nó lại.
Thời trang Dope Boy, tất cả quần áo của bạn. Muốn cô gái đó đi bất cứ đâu.
Vâng, b-boy muốn tất cả sự nổi tiếng. Các cô gái sẽ bị tổn thương khi bạn chơi trò chơi đó. Bạn thực sự quan tâm đến việc làm thế nào
Tôi cảm thấy. Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn. Này, có chuyện gì vậy?
Tôi sẽ cho bạn biết nếu mọi thứ trở nên tồi tệ. Không thể kết nối khi bạn chỉ trích tôi.
Nhưng bạn có những thứ tôi muốn xem. Phim khiêu dâm nhẹ nhàng không phù hợp với tôi.
Tôi không thích quan hệ tình dục chỉ để được. Tôi không thích quan hệ tình dục chỉ để được!
Một ngày trên tàu sẽ không bao giờ khiến tâm trí tôi lạc lối.
Tôi không xứng đáng với điều này theo nhiều cách hơn tôi từng nghe.
Nhưng thay vì sợ hãi, lời nói của anh cứ như xoáy thẳng vào đầu tôi, khiến tôi lo lắng và bỏ rơi tình yêu của mình.
Tôi biết những người hay nói chuyện quanh thị trấn. Những cô gái như tôi muốn giữ nó lại.
Thời trang Dope Boy, tất cả quần áo của bạn. Muốn cô gái đó đi bất cứ đâu.
Vâng, b-boy muốn tất cả sự nổi tiếng. Các cô gái sẽ bị tổn thương khi bạn chơi trò chơi đó. Bạn thực sự quan tâm đến việc làm thế nào
Tôi cảm thấy. Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn. Tôi biết những người hay nói chuyện quanh thị trấn.
Những cô gái như tôi muốn giữ nó lại. Thời trang Dope Boy, tất cả quần áo của bạn.
Muốn cô gái đó đi bất cứ đâu. Vâng, b-boy muốn tất cả sự nổi tiếng.
Các cô gái sẽ bị tổn thương khi bạn chơi trò chơi đó. Bạn thực sự quan tâm đến cảm giác của tôi. Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn.
Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn. Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn.
Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn.
Không, cảm ơn, tôi muốn thư giãn hơn.