Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Mecalim Yok

Mecalim Yok

3:13nhạc pop Thổ Nhĩ Kỳ 2025-12-26

Thêm bài hát từ GLSH

  1. KaraBasan
      4:44
Tất cả bài hát

Mô tả

Ngày phát hành: 26-12-2025

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Kapanmaz bu boşluk yüreğimde.
Kelimeler sessizce düğümlenir boğazımda.
Bir şöyle uzaktan bakınca ne eksik ne fazla görebildim hayatımda.
Düştüğüm yerden kalkıp yine döneceğim kendi kendime.
Bile bile tuzaklara düşeceğim yine.
Kalmadı yaş gözümü kararttım, solmadı da aldığım çiçekler atamadım.
Yok halim yok ki mecalim anlasana, yargılama, sorgulama.
Yok halim yok ki mecalim anlasana.
Şöyle uzaktan bakınca ne eksik ne de fazla -görebildim hayatımda.
-Sustum her şey yük oldu bana.
Taşıyamıyorum daha -kül oldu bitti geçmiş ardına bakma.
-Düştüğüm yerden kalkıp yine döneceğim kendi kendime.
Bile bile tuzaklara düşeceğim yine.
Kalmadı yaş gözümü kararttım, solmadı da aldığım çiçekler atamadım.
Yok halim yok ki mecalim anlasana, yargılama, sorgulama.
Yok halim yok ki mecalim anlasana, yargılama, -sorgulama. Yok ki mecalim.
-Yok halim yok ki mecalim.

Bản dịch tiếng Việt

Khoảng cách này không thể khép lại trong trái tim tôi.
Những lời nói lặng lẽ mắc kẹt trong cổ họng tôi.
Khi tôi nhìn nó từ xa, tôi không thể nhìn thấy gì hơn hay ít hơn trong cuộc đời mình.
Tôi sẽ đứng dậy từ nơi tôi vấp ngã và trở lại là chính mình.
Tôi sẽ cố tình rơi vào bẫy một lần nữa.
Nước mắt tôi không còn rơi, chúng không nhạt đi và tôi không thể vứt những bông hoa tôi đã mua đi.
Tôi không thể không hiểu quan điểm của mình, đừng phán xét, đừng thắc mắc.
Tôi không có tâm trạng để hiểu điểm yếu của mình.
Khi tôi nhìn nó từ xa, tôi không thể nhìn thấy gì hơn hay ít hơn trong cuộc đời mình.
-Tôi im lặng, mọi thứ trở thành gánh nặng cho tôi.
Tôi không thể mang nó được nữa - nó đã đi rồi, đừng nhìn lại nữa.
-Tôi sẽ đứng dậy từ nơi tôi đã ngã và trở lại là chính mình.
Tôi sẽ cố tình rơi vào bẫy một lần nữa.
Nước mắt tôi không còn rơi, chúng không nhạt đi và tôi không thể vứt những bông hoa tôi đã mua đi.
Tôi không thể không hiểu quan điểm của mình, đừng phán xét, đừng thắc mắc.
Tôi không cảm thấy như bạn sẽ hiểu quan điểm của tôi, đừng phán xét, đừng thắc mắc. Không, tôi phải làm thế.
- Không, tôi không có tâm trạng, tôi yếu đuối.

Xem video GLSH, YAŞRİN - Mecalim Yok

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam