Thêm bài hát từ Cem Adrian
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Demet Sağıroğlu & Cem Adrian
Viết lời, biểu diễn, hát chính: Demet Sagiroglu
Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết, Giọng hát: Cem Adrian
Sáng tác: Stamatis Spanoudakis
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bir gün gideceğim burdan, kimseye seslenmeden. . .
Yorgunluğu, mutsuzluğu kimseye yük etmeden.
Bir gün gideceğim burdan, kimselere küsmeden. . .
Hırsları, kırgınlıkları cebimde götürmeden.
Bir gün bir yerde, kaybolayım göklerde.
Derdime ağlasınlar, dost dediğim şehirler.
Bir gün bir yerlerde, bırakayım her şeyi.
Azad olsun geçmişim, temizlensin yüreğim.
Bir gün gideceğim burdan, kimse bana kızmasın.
Ben memnunum bu hallerden, kimse gönül koymasın.
Bir gün gideceğim burdan, kimseler aldırmasın.
Allaha ısmarladık demesen, üstüne alınmasın.
Bir gün bir yerde, kaybolayım göklerde.
Derdime ağlasınlar, dost dediğim şehirler.
Bir gün bir yerlerde, bırakayım her şeyi.
Azad olsun geçmişim, temizlensin yüreğim.
Yalnızlık yaralı bir kuş, çırpınıyor göklerde.
Deniz sakin, öğretecek dinginliği canıma.
Bir gün güzel bir yerlerde, saklanayım evden de.
Ümitler hep var olacak, geçmişi sildim de. . .
Bản dịch tiếng Việt
Một ngày nào đó tôi sẽ rời khỏi đây mà không gọi cho ai. . .
Không tạo gánh nặng cho ai với sự mệt mỏi và bất hạnh.
Một ngày nào đó tôi sẽ rời khỏi đây mà không bị ai xúc phạm. . .
Không mang theo tham vọng và sự oán giận của tôi.
Một ngày nào đó, ở đâu đó, hãy để tôi lạc vào bầu trời.
Hãy để họ khóc vì những rắc rối của tôi, những thành phố mà tôi gọi là bạn bè.
Một ngày nào đó, ở một nơi nào đó, tôi sẽ bỏ lại mọi thứ phía sau.
Hãy để quá khứ của tôi được tự do, hãy để trái tim tôi được trong sạch.
Một ngày nào đó tôi sẽ rời khỏi đây, không ai nên giận tôi.
Tôi hài lòng với những tình huống này, không ai phải lo lắng.
Một ngày nào đó tôi sẽ rời khỏi đây, không ai nên bận tâm.
Nếu bạn không nói "Chúa phù hộ cho bạn", đừng cảm thấy bị xúc phạm.
Một ngày nào đó, ở đâu đó, hãy để tôi lạc vào bầu trời.
Hãy để họ khóc vì những rắc rối của tôi, những thành phố mà tôi gọi là bạn bè.
Một ngày nào đó, ở một nơi nào đó, tôi sẽ bỏ lại mọi thứ phía sau.
Hãy để quá khứ của tôi được tự do, hãy để trái tim tôi được trong sạch.
Cô đơn là con chim bị thương, bay lượn trên bầu trời.
Biển lặng, nó sẽ dạy tôi sự thanh thản.
Một ngày nào đó, ở một nơi nào đó tốt đẹp, tôi sẽ trốn khỏi nhà.
Sẽ luôn có hy vọng, tôi đã xóa bỏ quá khứ. . .