Thêm bài hát từ Tory Lanez
Mô tả
Viết lời: Daystar Peterson
Người sắp xếp: Tory Lanez
Người sắp xếp: Chơi Picasso
Người sáng tác: Coop Chardonnay
Tác giả: Tory Lanez
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
One! You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
Fucking you made me proud of me, 'cause I know that you doubted me.
Even told me I would never get with you, told me I could never get with you.
But this pride in me, wouldn't let you slide by me.
That's when I came back 'round.
I played my game with no respect, I finessed ya to make me seem down, but I finessed ya, was all a stresser.
I was your nigga mask off, fucked your head up. Shoulda never came 'round. You let me in and I let you down.
I was wrong 'cause I fought all the game, baby.
Your name crazy in the streets, got them saying things. My pride was the cause of it all.
I apologize for the flaws in it all, wrongs in it all.
'Cause you and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me. . . Baby, I shoulda listened when you told me.
I would do better as a homie, yeah.
Right there, I shoulda tooken off, but pride was walking on me. I shouldn't, I shouldn't make excuses now, 'cause
I know that it's useless now.
You know what the truth is now, you swear you know how I do shit now.
So I'll be gone till November, talking no Timberlands in the winter.
With this five on my side and my forty, you moved on but you're still on my shorty. I don't wanna lie because I'm right with ya.
You always pick me up, I don't get ya. I've been tryna find your heart, I'm still trying.
You can find someone else, but you're still mine.
You and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me and you.
Bản dịch tiếng Việt
Một! Bạn và tôi sẽ luôn gắn bó, gia đình mỗi ngày và đêm.
Ngay cả khi bạn bắt đầu hành động như một kẻ ngốc, bạn vẫn biết tôi yêu từng việc bạn làm.
Bạn và tôi sẽ luôn gắn bó, gia đình mỗi ngày và đêm.
Ngay cả khi bạn bắt đầu hành động như một kẻ ngốc, bạn vẫn biết tôi yêu từng việc bạn làm.
Việc chết tiệt của bạn khiến tôi tự hào về tôi, vì tôi biết rằng bạn nghi ngờ tôi.
Thậm chí đã nói với tôi rằng tôi sẽ không bao giờ có được với bạn, đã nói với tôi rằng tôi không bao giờ có thể có được với bạn.
Nhưng niềm tự hào này trong tôi, sẽ không để bạn trượt khỏi tôi.
Đó là lúc tôi quay lại.
Tôi đã chơi trò chơi của mình mà không hề tôn trọng, tôi phạt bạn để khiến tôi có vẻ thất vọng, nhưng tôi đã phạt bạn, tất cả chỉ là một yếu tố gây căng thẳng.
Tôi đã tháo mặt nạ nigga của bạn ra, làm bạn choáng váng. Đáng lẽ không bao giờ đến. Bạn để tôi vào và tôi để bạn xuống.
Anh đã sai vì anh đã chiến đấu suốt trận đấu, em à.
Tên của bạn điên cuồng trên đường phố, khiến họ nói nhiều điều. Niềm tự hào của tôi là nguyên nhân của tất cả.
Tôi xin lỗi vì tất cả những sai sót, sai sót trong đó.
Vì anh và em sẽ luôn gắn bó, là gia đình mỗi ngày và đêm.
Và ngay cả khi tôi bắt đầu hành động như một kẻ ngốc, bằng cách nào đó tôi luôn có thể quay lưng lại với bạn.
Và bây giờ niềm kiêu hãnh của anh luôn thích chính bản thân mình, nó làm tổn thương em hơn bất cứ ai khác.
Vì vậy, mỗi ngày, điều tôi cố gắng không làm là để lòng kiêu hãnh xen vào giữa tôi. . . Em yêu, anh nên lắng nghe khi em nói với anh.
Tôi sẽ làm tốt hơn với tư cách là một người bạn, vâng.
Ngay tại đó, lẽ ra tôi phải cất cánh, nhưng niềm kiêu hãnh đang đè nặng lên tôi. Tôi không nên, tôi không nên bào chữa lúc này, vì
Tôi biết bây giờ điều đó là vô ích.
Bây giờ bạn biết sự thật là gì rồi, bạn thề là bạn biết bây giờ tôi làm chuyện khốn nạn như thế nào.
Vì thế tôi sẽ đi cho đến tháng 11, không nói chuyện với Timberlands vào mùa đông.
Với năm người này ở bên tôi và bốn mươi người của tôi, bạn đã bước tiếp nhưng bạn vẫn ở bên cạnh tôi. Tôi không muốn nói dối vì tôi đúng với bạn.
Bạn luôn đón tôi, tôi không hiểu bạn. Anh đã cố gắng tìm kiếm trái tim em, anh vẫn đang cố gắng.
Em có thể tìm được người khác nhưng em vẫn là của anh.
Bạn và tôi sẽ luôn gắn bó, gia đình mỗi ngày và đêm.
Và ngay cả khi tôi bắt đầu hành động như một kẻ ngốc, bằng cách nào đó tôi luôn có thể quay lưng lại với bạn.
Và bây giờ niềm kiêu hãnh của anh luôn thích chính bản thân mình, nó làm tổn thương em hơn bất cứ ai khác.
Vì vậy, mỗi ngày, điều anh cố gắng không làm là để lòng kiêu hãnh của anh chen vào giữa anh và em.