Mô tả
Ngày phát hành: 25-12-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sirens sing for fire, the beat kicks down my door
Head to foot, foot to floor
Hands held low and close, eyes just out of sight
Counted down and out into the night
Because I know my role, and
I know where I will go, and
I have faith I must show
When you see what I've seen
You will only believe
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Safety fades to joke
Paper maps decay
It's too much trash to throw away
The data that you need
Deleted from my view
But I know it's not too late for you
Because I know my place, and
I know I've shown my faith
I still have far to go, and
When you dream like I dream
You will see what I mean
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
There's no time left to save the mountains from the sea
There's only time for you and me
The sun dead in the day
The birds cry and fade
In the dark, I close my eyes
As the bombs drop in the night sky
Like oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bản dịch tiếng Việt
Còi báo động hát cho lửa, nhịp đập mạnh vào cửa nhà tôi
Đầu chạm chân, chân chạm sàn
Tay đưa thấp và khép lại, mắt khuất tầm nhìn
Đếm ngược đến tận đêm
Bởi vì tôi biết vai trò của mình và
Tôi biết mình sẽ đi đâu và
Tôi có niềm tin tôi phải thể hiện
Khi bạn nhìn thấy những gì tôi đã thấy
Bạn sẽ chỉ tin
Mặt trời chết trong ngày
Những chú chim kêu rồi lụi tàn
Trong bóng tối, tôi nhắm mắt lại
Khi bom rơi trên bầu trời đêm
Giống như ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ
An toàn mất dần để đùa
Bản đồ giấy bị phân hủy
Có quá nhiều rác để vứt đi
Dữ liệu mà bạn cần
Đã xóa khỏi chế độ xem của tôi
Nhưng tôi biết vẫn chưa quá muộn đối với bạn
Bởi vì tôi biết vị trí của mình, và
Tôi biết tôi đã thể hiện đức tin của mình
Tôi vẫn còn một chặng đường dài phải đi, và
Khi em mơ như anh mơ
Bạn sẽ hiểu ý tôi là gì
Mặt trời chết trong ngày
Những chú chim kêu rồi lụi tàn
Trong bóng tối, tôi nhắm mắt lại
Khi bom rơi trên bầu trời đêm
Giống như ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ
Không còn thời gian để cứu núi khỏi biển
Chỉ có thời gian cho bạn và tôi
Mặt trời chết trong ngày
Những chú chim kêu rồi lụi tàn
Trong bóng tối, tôi nhắm mắt lại
Khi bom rơi trên bầu trời đêm
Giống như ồ, ồ, ồ, ồ, ồ