Thêm bài hát từ Kaśka Sochacka
Mô tả
Sáng tác: Kaśka Sochacka
Sáng tác: Arkadiusz Żurecki
Người viết lời: Kaśka Sochacka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tyle miałam znaczeń, tyle wschodów i zachodów, tyle krętych ścieżek w górę, tyle lodu, zimna, chłodu.
Uciekałam przez domysły, testowałam intuicję, przenikałam przez milczenie, tworząc nowe definicje mnie.
Tworząc nowe definicje jej.
Pustka, mróz pod skórą zimę trzyma.
Dotknij mnie, może ciepły dotyk chłód zatrzyma.
Pustka, mróz pod skórą zimę trzyma.
Dotknij mnie, dotknij mnie!
Tyle miałam znaczeń, tyle wschodów i zachodów, tyle krętych ścieżek w górę, tyle lodu.
Upijałam się zazdrością, zemsty planowałam stale, skrupulatnie dzieliłam życie w paski czarne albo białe.
Pustka, mróz pod skórą zimę trzyma.
Dotknij mnie, może ciepły dotyk chłód zatrzyma.
Pustka, mróz pod skórą zimę trzyma.
Dotknij mnie, dotknij mnie!
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có rất nhiều ý nghĩa, rất nhiều bình minh và hoàng hôn, rất nhiều con đường quanh co, rất nhiều băng giá, lạnh lẽo, ớn lạnh.
Tôi thoát khỏi những phỏng đoán, kiểm tra trực giác của mình, thâm nhập vào sự im lặng, tạo ra những định nghĩa mới về bản thân.
Tạo ra những định nghĩa mới về cô ấy.
Sự trống trải, sương giá dưới da giữ mùa đông.
Hãy chạm vào em, có thể một cái chạm ấm áp sẽ làm hết lạnh.
Sự trống trải, sương giá dưới da giữ mùa đông.
Chạm vào tôi, chạm vào tôi!
Tôi có rất nhiều ý nghĩa, rất nhiều bình minh và hoàng hôn, rất nhiều con đường quanh co, rất nhiều băng giá.
Tôi say sưa vì ghen tuông, không ngừng lên kế hoạch trả thù, và tôi tỉ mỉ chia cuộc đời mình thành sọc đen hoặc trắng.
Sự trống trải, sương giá dưới da giữ mùa đông.
Hãy chạm vào em, có thể một cái chạm ấm áp sẽ làm hết lạnh.
Sự trống trải, sương giá dưới da giữ mùa đông.
Chạm vào tôi, chạm vào tôi!