Thêm bài hát từ Florence Road
Mô tả
Bass: Ailbhe Barry
Guitar điện: Emma Brandon
Trống: Hannah Kelly
Kỹ sư: Joe McGrath
Guitar điện: Lily Aron
Giọng hát: Lily Aron
Máy trộn, Nhà sản xuất: Luca Caruso
Bậc thầy: Randy Merrill
Sáng tác: Ailbhe Barry
Sáng tác: Emma Brandon
Sáng tác: Hannah Kelly
Sáng tác: Lily Aron
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Light hits your left side, baby
Blink at me like I'm crazy
Like a moth to flame
You say I can stay
Lying on your single
Mattress watching
Faded t-shirt
Worn out cotton
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
So elegant and afar
Passenger seat of my car
Wanna smooth the frown
From your eyes and drown
Now I'm spinning, speeding
Knuckles grazing
Wrecked and burning
Bet you hate me
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
(Go)
Ah, figure it out
Figure it out
Figure it out, out, out, out, out
Ah, figure it out
Figure it out
Bản dịch tiếng Việt
Ánh sáng chiếu vào phía bên trái của em, em yêu
Nháy mắt với tôi như thể tôi bị điên
Như thiêu thân đốt lửa
Bạn nói tôi có thể ở lại
Nằm trên đĩa đơn của bạn
Xem nệm
Áo phông bị phai màu
Bông bị mòn
Bắt đầu chấp nhận
Rằng nó sẽ tốt như nó sẽ có được
Ồ, tôi rất vui vì bạn chưa phát hiện ra điều đó
Tìm ra, tìm ra, tìm ra
Thật thanh lịch và xa xôi
Ghế hành khách trên xe của tôi
Muốn xoa dịu cái cau mày
Từ đôi mắt của bạn và chết đuối
Bây giờ tôi đang quay, tăng tốc
Đốt ngón tay chăn thả
Bị phá hủy và cháy
Cá là bạn ghét tôi
Bắt đầu chấp nhận
Rằng nó sẽ tốt như nó sẽ có được
Ồ, tôi rất vui vì bạn chưa phát hiện ra điều đó
Tìm ra, tìm ra, tìm ra
Tại sao bạn không tìm ra nó, tìm ra nó, tìm ra nó?
Tại sao bạn không tìm ra nó, tìm ra nó, tìm ra nó?
Tại sao bạn không tìm ra nó, tìm ra nó, tìm ra nó?
Tại sao bạn không tìm ra nó, tìm ra nó, tìm ra nó?
Bắt đầu chấp nhận
Rằng nó sẽ tốt như nó sẽ có được
Ồ, tôi rất vui vì bạn chưa phát hiện ra điều đó
Tìm ra, tìm ra, tìm ra
(Đi)
À, tìm ra đi
Tìm ra nó
Tìm ra, ra, ra, ra, ra
À, tìm ra đi
Tìm ra nó