Thêm bài hát từ Florence Road
Mô tả
Bass: Ailbhe Barry
Hát đệm: Ailbhe Barry
Guitar điện: Emma Brandon
Hát đệm: Emma Brandon
Trống: Hannah Kelly
Hát đệm: Hannah Kelly
Bass: Jamie Rendle
Guitar điện: Jamie Rendle
Nhà sản xuất : Jamie Rendle
Lập trình viên trống: Jamie Rendle
Lập trình viên tổng hợp: Jamie Rendle
Hát đệm: Jamie Rendle
Kỹ sư: Joe McGrath
Trợ lý kỹ sư trộn: Kieron Beardmore
Guitar điện: Lily Aron
Giọng hát: Lily Aron
Máy trộn: Mark Spike Stent
Trợ lý Kỹ sư Trộn: Matt Wolach
Bậc thầy: Randy Merrill
Sáng tác: Ailbhe Barry
Sáng tác: Jamie Rendle
Sáng tác: Lily Aron
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'll walk in rivers over you
I'll sell all your things at half the price too
I'll know all the songs you like
And I'll play 'em twice
Just out of spite (ain't it all)
Sorry that I took all of our friends
But in fairness, you shoulda put up a better defense
And the jury's out, and the verdict's in
And no matter what, you know I'm gonna win
You know I'm gonna win
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Now there's minutes on my hands
I'll go build a house on no man's land
Take a second to think about
The words that fall right out of your mouth
And I'll walk rivers over you
This time I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
I'm sorry that it didn't end well
But you never were a good pretender
I'm sorry that it didn't end well
But you didn't help yourself
I'm sorry that you're bitter now
And I've a sweet September
That's why it didn't end well
You didn't help yourself
Right, I'm gonna get it right
I'll leave the past behind
And your bags outside
Goodnight
Won't even wave goodbye
And now I'm sleeping tight
Goodnight
Don't cry on my shoulder when I say it's over
Hate that I recognize your crocodile tears now, now, now
Goodnight, night, night, night
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ đi bộ trong dòng sông qua bạn
Tôi cũng sẽ bán mọi thứ của bạn với giá chỉ bằng một nửa
Tôi sẽ biết tất cả các bài hát bạn thích
Và tôi sẽ chơi chúng hai lần
Chỉ là bất bình (không phải tất cả)
Xin lỗi vì tôi đã lấy đi tất cả bạn bè của chúng ta
Nhưng công bằng mà nói, bạn nên phòng thủ tốt hơn
Và bồi thẩm đoàn đã ra, và phán quyết đã có
Và dù thế nào đi chăng nữa, bạn biết tôi sẽ thắng
Bạn biết tôi sẽ thắng
Lần này tôi sẽ làm đúng
Tôi sẽ bỏ lại quá khứ phía sau
Và túi của bạn bên ngoài
Bây giờ tôi có vài phút trong tay
Tôi sẽ đi xây nhà trên mảnh đất vắng người
Hãy dành một giây để suy nghĩ
Những lời nói ra khỏi miệng bạn
Và tôi sẽ đi bộ trên sông qua bạn
Lần này tôi sẽ làm đúng
Tôi sẽ bỏ lại quá khứ phía sau
Và túi của bạn bên ngoài
Chúc ngủ ngon
Thậm chí sẽ không vẫy tay tạm biệt
Và bây giờ tôi đang ngủ say
Chúc ngủ ngon
Tôi xin lỗi vì nó đã không kết thúc tốt đẹp
Nhưng bạn chưa bao giờ là một kẻ giả vờ giỏi
Tôi xin lỗi vì nó đã không kết thúc tốt đẹp
Nhưng bạn đã không giúp được chính mình
Tôi xin lỗi vì bây giờ bạn đang cay đắng
Và tôi có một tháng Chín ngọt ngào
Đó là lý do tại sao nó không kết thúc tốt đẹp
Bạn đã không giúp đỡ chính mình
Được rồi, tôi sẽ làm đúng
Tôi sẽ bỏ lại quá khứ phía sau
Và túi của bạn bên ngoài
Chúc ngủ ngon
Thậm chí sẽ không vẫy tay tạm biệt
Và bây giờ tôi đang ngủ say
Chúc ngủ ngon
Đừng khóc trên vai tôi khi tôi nói mọi chuyện đã kết thúc
Ghét việc tôi nhận ra nước mắt cá sấu của bạn bây giờ, bây giờ, bây giờ
Chúc ngủ ngon, đêm, đêm, đêm