Bản gốc
In the city, uh, remember you used to drive a Yukon.
I pick up whenever you call, in the parking lot in Tucson. Like, uh, are you with me?
In a Phantom with the roof gone. I pull up like Jimmy Neutron.
I cannot be getting moved on, like you hoe, and I know, uh.
You like to go slow, but we could go faster. Tell me the password.
Slide city, slide city. You know what that means, uh. I'm coming up on you quickly, mm.
I bring nice things. Slide city, slide. Plenty of other men tryna get into bed, so
I'ma get slouched instead. I know it's gonna make you beg. What would I do?
If I didn't love you, babe?
And what would I do, if I didn't love you, baby? And what would I do?
-If I didn't love you? -Yeah.
Just wanna be the one to give you what you want. I could put you in a Yves Saint
Laurent, riding 'round town with your hair done long.
I know you like it when I tell you what you want. If you play what you doing, boy, come on.
I can tell your friends you put your mind up,
I know, I know.
You like to go slow, but we could go -faster. Tell me the password. -Uh.
Slide city, slide city. You know what that means, uh.
I'm coming up on you quickly, -mm. I bring nice things. -Yeah.
Slide city, slide.
Plenty of other men tryna get into bed, so I'ma get slouched instead. I know it's gonna make you beg.
What would I do, uh, if I didn't love you, babe?
And what would I do, if I didn't love you, baby? And what would I do?
If I didn't love you?
What would I, what would I do to love you?
Love you, love you, love you, love you, love you, love you, love you.
Bản dịch tiếng Việt
Ở thành phố, nhớ anh từng lái chiếc Yukon.
Tôi nhấc máy bất cứ khi nào bạn gọi, ở bãi đậu xe ở Tucson. Giống như, ừ, bạn có ở bên tôi không?
Trong một chiếc Phantom đã mất mui. Tôi kéo lên như Jimmy Neutron.
Tôi không thể tiếp tục như bạn, và tôi biết, ừ.
Bạn thích đi chậm, nhưng chúng ta có thể đi nhanh hơn. Hãy cho tôi biết mật khẩu.
Thành phố trượt, thành phố trượt. Bạn biết điều đó có nghĩa là gì, ừ. Tôi sẽ đến chỗ bạn nhanh thôi, mm.
Tôi mang đến những điều tốt đẹp. Trượt thành phố, trượt. Rất nhiều người đàn ông khác cố gắng lên giường, vì vậy
Thay vào đó tôi sẽ bị trượt ngã. Tôi biết điều đó sẽ khiến bạn phải cầu xin. Tôi sẽ làm gì?
Nếu anh không yêu em, em yêu?
Và anh sẽ làm gì nếu anh không yêu em, em yêu? Và tôi sẽ làm gì?
-Nếu em không yêu anh? -Vâng.
Chỉ muốn là người cho bạn những gì bạn muốn. Tôi có thể đưa bạn vào Yves Saint
Laurent, cưỡi ngựa vòng quanh thị trấn với mái tóc dài.
Tôi biết bạn thích khi tôi nói cho bạn biết bạn muốn gì. Nếu cậu chơi những gì cậu đang làm, cậu bé, đi nào.
Tôi có thể nói với bạn bè của bạn rằng bạn đã quyết tâm,
Tôi biết, tôi biết.
Bạn muốn đi chậm, nhưng chúng ta có thể đi nhanh hơn. Hãy cho tôi biết mật khẩu. - Ờ.
Thành phố trượt, thành phố trượt. Bạn biết điều đó có nghĩa là gì, ừ.
Tôi sẽ đến chỗ bạn nhanh thôi, -mm. Tôi mang đến những điều tốt đẹp. -Vâng.
Trượt thành phố, trượt.
Rất nhiều người đàn ông khác cố gắng lên giường, nên thay vào đó tôi sẽ nằm thõng vai. Tôi biết điều đó sẽ khiến bạn phải cầu xin.
Anh sẽ làm gì nếu anh không yêu em, em yêu?
Và anh sẽ làm gì nếu anh không yêu em, em yêu? Và tôi sẽ làm gì?
Nếu tôi không yêu em?
Tôi sẽ làm gì, tôi sẽ làm gì để yêu em?
Yêu em, yêu em, yêu em, yêu em, yêu em, yêu em, yêu em.