Thêm bài hát từ Justin Bieber
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Carter Lang
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Daniel Chetrit
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất: Dylan Wiggins
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Will Miller
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Eddie Benjamin
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: Josh Gudwin
Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư bổ sung: Felix Byrne
Kỹ sư làm chủ: Dale Becker
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Katie Harvey
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Noah McCorkle
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Kegn Venegas
Làm chủ kỹ sư thứ hai: Adam Burt
Sáng tác, viết lời và hát chính: Justin Bieber
Nhà sản xuất giọng hát: Maejor
Sáng tác lời bài hát: Jackson Lee Morgan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eye candy, eye candy
Eye candy, eye candy
Ooh, the first one's free, the second'll cost you (uh, yeah)
And if you look too close, you'll lose your mind
And I know that there's somebody's daughter, oh, you know I do
Nights like this don't happen all the time
Way that this is going, it just feels so right, oh, yes, it does
So, baby, let's get focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I'm looking at you, eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Beauty is in the eye of the beholder (yeah)
So I'ma hold you, baby
You can't let a sweet thing pass you by (you by, mm)
You could spread your wings and, uh, open up
You know what I'm saying, baby?
'Cause nights like this don't happen all the time, uh (oh, oh)
Way that this is going
It just feels so right (right), oh, yes, it does (oh, yes, it does)
Baby, let's keep focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer (just a little bit)
I'm looking at you, eye candy, eye candy
'Cause it tastes so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I might need another piece
Eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Oh, oh
Oh, ooh
Baby, I wanna know, know, eye candy
Bản dịch tiếng Việt
Kẹo mắt, kẹo mắt
Kẹo mắt, kẹo mắt
Ồ, cái đầu tiên miễn phí, cái thứ hai bạn sẽ phải trả phí (ừ, vâng)
Và nếu bạn nhìn quá gần, bạn sẽ mất trí
Và tôi biết rằng có con gái của ai đó, ồ, bạn biết đấy
Những đêm như thế này không phải lúc nào cũng xảy ra
Mọi chuyện đang diễn ra như thế này, tôi cảm thấy rất ổn, ồ, vâng, đúng vậy
Vậy nên em yêu, hãy tập trung và tận hưởng khoảnh khắc này nhé
Và tôi sẽ tiếp tục nhìn đi nhìn lại, nhìn mãi, nhìn mãi (thật thú vị)
Kẹo mắt
Vì em có vị thật ngọt ngào, ừ, khi em nhìn anh, ừ
Em yêu, anh muốn biết tại sao chúng ta không thể bắt mắt?
Gần hơn một chút và lâu hơn một chút
Tôi đang nhìn bạn, thật ngọt ngào, thật ngọt ngào
Em có thể nhìn vào mắt anh được không, em yêu?
Vẻ đẹp nằm trong con mắt của người nhìn (vâng)
Vậy nên anh sẽ ôm em, em yêu
Bạn không thể để một điều ngọt ngào trôi qua bạn (bạn by, mm)
Bạn có thể dang rộng đôi cánh của mình và mở ra
Em biết anh đang nói gì không, em yêu?
Vì những đêm như thế này không phải lúc nào cũng xảy ra, uh (oh, oh)
Cách mà điều này đang diễn ra
Cảm giác thật tuyệt vời (đúng vậy), ồ, vâng, đúng vậy (ồ, vâng, đúng vậy)
Em yêu, hãy tập trung và tận hưởng khoảnh khắc này nhé
Và tôi sẽ tiếp tục nhìn đi nhìn lại, nhìn mãi, nhìn mãi (thật thú vị)
Kẹo mắt
Vì em có vị thật ngọt ngào, ừ, khi em nhìn anh, ừ
Em yêu, anh muốn biết, tại sao chúng ta không thể bắt mắt?
Gần hơn một chút và lâu hơn một chút (chỉ một chút thôi)
Tôi đang nhìn bạn, thật ngọt ngào, thật ngọt ngào
Vì nó có vị rất ngọt ngào, ừ, khi em nhìn anh, ừ
Em yêu, anh muốn biết, tại sao chúng ta không thể bắt mắt?
Gần hơn một chút và lâu hơn một chút
Tôi có thể cần một mảnh khác
Kẹo mắt, kẹo mắt
Em có thể nhìn vào mắt anh được không, em yêu?
Ồ, ồ
Ồ, ồ
Em yêu, anh muốn biết, biết đấy, thật thú vị