Thêm bài hát từ El Michels Affair
Mô tả
Nghệ sĩ chính: El Michels Affair
Nghệ sĩ chính: Florence Adooni
Nhà sản xuất: Leon Michels
Sáng tác lời bài hát: Leon Michels
Sáng tác lời bài hát: Nick Movshon
Sáng tác lời bài hát: Homer Steinweiss
Sáng tác lời bài hát: Max Weissenfelt
Sáng tác và viết lời: Florence Adooni
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yini bere sala bii, that you want bangwa timlebtaki?
Yini wokomo vho, temale seziere. So listen to me!
O da na kaba ni ge dikima vho nena dari vho, o dite ma selawonso vho ta, dari vho yeli saga. Sina kali ne ma, ooh!
Yini bangi mame, na sere mala.
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me.
Say goodbye, say goodbye, goodbye, goodbye.
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me for the night.
Say goodbye, goodbye, goodbye.
Asala bii asa mbang ni ke tilatoliya, o tese ma wangi vase doya, dari vho yeli vale.
Sina atari vho pele, ah!
Na na vho mavho, mavho se yene.
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me.
Say goodbye, say goodbye, goodbye, goodbye.
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me for the night.
Say goodbye, goodbye, goodbye.
O da kaba nedi, mame wa inzonga.
I need to say goodbye!
O me nyaka ima suna, go my way.
I'm out, I'm gone!
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me.
Say goodbye, say goodbye, goodbye, goodbye.
You're never gonna find a girl like me, you're never gonna find a girl like me for the night.
Say goodbye, goodbye, goodbye.
Never, never, never, never, never, never find a girl like me.
Never, never, never, never, never, never find a girl like me.
Never, never, never, never, never find a girl like me.
Never, never, never, never, never, never find a girl like me
Bản dịch tiếng Việt
Yini bere sala bii, bạn có muốn bangwa timlebtaki không?
Yini wokomo vho, temale seziere. Vậy hãy nghe tôi này!
O da na kaba ni ge dikima vho nena dari vho, o dite ma selawonso vho ta, dari vho yeli saga. Sina kali ne ma, ooh!
Yini bangi mame, na sere mala.
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi trong một đêm.
Nói lời tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Asala bii asa mbang ni ke tilatoliya, o tese ma wangi bình doya, dari vho yeli vale.
Sina atari vho pele, ah!
Na na vho mavho, mavho se yene.
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi trong một đêm.
Nói lời tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
O da kaba nedi, mame wa inzonga.
Tôi cần phải nói lời tạm biệt!
Ôi tôi nyaka ima suna, hãy đi theo con đường của tôi.
Tôi ra ngoài, tôi đi đây!
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi, bạn sẽ không bao giờ tìm được một cô gái như tôi trong một đêm.
Nói lời tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt.
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tìm được một cô gái như tôi.
Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ tìm được một cô gái như tôi