Thêm bài hát từ Lizzo
Mô tả
Giọng hát: Lizzo
Nhà sản xuất: Zaytoven của Lãnh thổ quen thuộc, Inc.
Quản trị viên A và R: Aryanna Platt
Không rõ: Bill Malina
Chỉ đạo A&R: Brandon Davis
Máy trộn: Ricky Reed
Bậc thầy: Zach Pereyra
Biên kịch: Melissa “Lizzo” Jefferson
Biên kịch: Theron Thomas
Biên kịch: Andrew Wansel
Biên kịch: Ricky Reed
Biên kịch: Xavier Dotson
Biên kịch: Otis Williams Jr.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Play it, play it, dog, we do it big.
And we ice like a boo-boo, we ice it in. Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches -still ain't fucking with me. -Never, never, never!
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches still ain't fucking with me. Ah, wham, whammy.
I put my bitches on, I'm tryna give 'em Grammys. Ah, wham, whammy.
Took them bitches off the list, now they can't stand me.
Ah, fuck all that beefing, we too pretty.
Bitch, it's summer, we outside, put some giddy on your titty.
What Kate I say? Take off the fufu.
How you talking shit 'bout me, can't even out-dress my lil' boo-boo? And a boo-boo, I go cuckoo.
I do ratchet more than you do. All my girls just passed her man around, he just got off the choo-choo.
I'm so over all the drama. All summer I be shaking ass, I put that on my mama.
-Play it, play it, dog, we do it big. -That's what she wantin', ho.
-And we ice like a boo-boo, we ice it in. -We gon' play it.
Play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches still ain't fucking with me.
Bitch, it's Lizzo, I've been busy.
I've been fat and I've been skinny, but I always been this pretty, ho. Yeah, I'm a bad lil' bitch, huh?
Yeah, I've been standing on business. Yeah, a couple hoes done switched up.
Tell security that they're not with us. Nigga wanna smash real bad, this nigga burnt out.
Never fucked a big bitch before, I got him turnt out. Turnt out? Turnt out. Yeah, bitch,
I'm turnt now. All that hating y'all was doing got a bitch up now.
I woke up to bitches who was praying on my downfall.
Whoever they was praying to ain't listen to 'em at all.
Bitch, get off my dick, you gon' get lockjaw. Can't a bitch be rich?
Damn, good -Lord! -Play it, play it, dog, we do it big.
And we ice like a boo-boo, we ice it in.
Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Play it, play it, dog, we do it big. And we ice like a boo-boo, we ice it in.
Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Bản dịch tiếng Việt
Chơi đi, chơi đi, chó, chúng ta làm lớn lắm.
Và chúng tôi đá như một trò la ó, chúng tôi đá nó vào. Đừng chơi, hãy chơi đi, đồ chó, chúng tôi chết tiệt.
Và chúng tôi đang nấu nướng ở đây và nạp đầy bột kiều mạch.
Chó cái, Lizzo đây, gọi tôi là Lizzy nhé.
Tôi đã béo và tôi đã gầy, lũ khốn - vẫn không thèm đùa với tôi. -Không bao giờ, không bao giờ, không bao giờ!
Chó cái, Lizzo đây, gọi tôi là Lizzy nhé.
Tôi đã béo và tôi đã gầy, lũ khốn vẫn không thèm chơi với tôi. À, cái gì đó.
Tôi mặc đồ của mình vào, tôi cố gắng trao giải Grammy cho chúng. À, cái gì đó.
Đã loại bọn khốn nạn đó ra khỏi danh sách, giờ chúng không thể chịu nổi tôi nữa.
Ah, chết tiệt, cái thứ thịt bò đó, chúng ta quá xinh đẹp.
Con khốn, đang là mùa hè, chúng ta ra ngoài, bôi một chút thuốc kích thích lên ngực của con.
Kate tôi nói gì nhỉ? Hãy cởi fufu ra.
Làm thế nào bạn nói chuyện vớ vẩn về tôi, thậm chí không thể ăn mặc đẹp hơn con gái tôi boo-boo? Và một tiếng la ó, tôi kêu cu.
Tôi làm bánh cóc nhiều hơn bạn. Tất cả các cô gái của tôi vừa đi ngang qua người đàn ông của cô ấy, anh ấy vừa xuống khỏi chiếc choo-choo.
Tôi đã vượt qua tất cả các bộ phim. Cả mùa hè tôi run rẩy, tôi đặt cái đó lên mẹ tôi.
- Chơi đi, chơi đi con chó, chúng ta làm lớn lắm. - Đó chính là điều cô ấy muốn, ho.
-Và chúng ta đá như một trò đùa, chúng ta đá nó vào. -Chúng ta sẽ chơi nó.
Chơi đi, chơi đi, đồ chó, chúng ta chết tiệt.
Và chúng tôi đang nấu nướng ở đây và nạp đầy bột kiều mạch.
Chó cái, Lizzo đây, gọi tôi là Lizzy nhé.
Tôi đã béo và tôi đã gầy, lũ khốn vẫn không thèm chơi với tôi.
Chó cái, Lizzo đây, tôi đang bận.
Tôi đã béo và cũng đã gầy, nhưng tôi vẫn luôn xinh đẹp như thế này, ho. Vâng, tôi là một con khốn tồi tệ, phải không?
Vâng, tôi đang bận công việc. Vâng, một vài cái cuốc đã được chuyển lên.
Nói với an ninh rằng họ không đi cùng chúng ta. Nigga muốn đập thật tệ, nigga này cháy rồi.
Chưa bao giờ đụ một con chó cái lớn trước đây, tôi đã khiến hắn phải ra ngoài. Hóa ra? Hóa ra. Ừ, con khốn,
Bây giờ tôi đang quay lại. Tất cả những gì các bạn ghét đang làm bây giờ đã trở nên tồi tệ.
Tôi thức dậy với những con chó cái đang cầu nguyện cho sự sụp đổ của tôi.
Bất cứ ai họ đang cầu nguyện đều không nghe họ chút nào.
Con khốn, ra khỏi dương vật của tôi đi, mày sẽ bị khóa hàm đấy. Một con chó cái không thể giàu được sao?
Chết tiệt, tốt -Chúa ơi! - Chơi đi, chơi đi con chó, chúng ta làm lớn lắm.
Và chúng tôi đá như boo-boo, chúng tôi đá nó vào.
Đừng chơi nữa, chơi đi, đồ khốn.
Và chúng tôi đang nấu nướng ở đây và nạp đầy bột kiều mạch.
Chơi đi, chơi đi, chó, chúng ta làm lớn lắm. Và chúng tôi đá như boo-boo, chúng tôi đá nó vào.
Đừng chơi nữa, chơi đi, đồ khốn.
Và chúng tôi đang nấu nướng ở đây và nạp đầy bột kiều mạch.