Thêm bài hát từ Lizzo
Mô tả
Giọng hát: Lizzo
Nhà sản xuất: HiTech
Quản trị viên A và R: Aryanna Platt
Không rõ: Bill Malina
Chỉ đạo A&R: Brandon Davis
Máy trộn: Ricky Reed
Bậc thầy: Zach Pereyra
Biên kịch: Melissa “Lizzo” Jefferson
Biên kịch: Andrew Wansel
Tác giả: HiTech
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Just count that thing, let it go! Let me know, let me go now.
Just count that thing, let it go!
Let me know, let me go.
Look, look, look, look, look, look, look, look. I love being myself, I love being myself,
I love being myself, I love being myself.
Look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love being myself. I'm good at writing first lines, bad at being on time.
I think I'm making some progress, at least I hope and trying.
Used to be more self-aware, it's kinda hard to be that. Got a little off track, baby, now I'm back.
Back to being myself, don't need nobody else. I called them hoes for help, and ain't nobody show up. So
I'm all alone, all up in this booth, telling y'all my truth.
I ain't told no lies. I just shed some tears, but you won't see me cry.
Sometimes I'm sad, but I don't really know why. But I still show up, too much I'm doing.
The shit I'm pursuing is way bigger than music. Yeah, it's way bigger than music.
Yeah, so look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love being myself.
Look, look, look, look, look, look, look, look.
I love being myself, I love being myself, I love being myself, I love -being myself.
-Every time I think something's wrong with me,
I remind myself of the little things.
And there's no one else that I'd rather be. I'm shining,
I'm shining.
Yeah, nothing to see, I'm just loving on me.
Nothing to see, I'm just stunting on these!
Bản dịch tiếng Việt
Cứ đếm cái đó đi, để nó đi! Hãy cho tôi biết, hãy để tôi đi ngay bây giờ.
Cứ đếm cái đó đi, để nó đi!
Hãy cho tôi biết, để tôi đi.
Nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn. Tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình,
Tôi thích được là chính mình, tôi thích được là chính mình.
Nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn.
Tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình. Tôi giỏi viết những dòng đầu tiên, nhưng lại dở về việc đúng giờ.
Tôi nghĩ mình đang đạt được một số tiến bộ, ít nhất là tôi hy vọng và cố gắng.
Đã từng tự nhận thức nhiều hơn, thật khó để làm được điều đó. Đi lạc đường một chút rồi em ơi, giờ anh quay lại rồi đây.
Trở lại là chính mình, không cần ai khác. Tôi đã gọi họ đến để nhờ giúp đỡ nhưng không có ai xuất hiện cả. Vì vậy
Tôi chỉ có một mình, đứng trong gian hàng này, nói với tất cả các bạn sự thật của tôi.
Tôi không hề nói dối. Tôi chỉ rơi vài giọt nước mắt, nhưng bạn sẽ không thấy tôi khóc.
Đôi khi tôi buồn nhưng thực sự tôi không biết tại sao. Nhưng tôi vẫn xuất hiện, tôi đang làm quá nhiều việc.
Thứ tôi đang theo đuổi còn lớn hơn cả âm nhạc. Vâng, nó còn lớn hơn cả âm nhạc.
Ừ, vậy nên hãy nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn.
Tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình, tôi thích là chính mình.
Nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn, nhìn.
Tôi yêu là chính mình, tôi yêu là chính mình, tôi yêu là chính mình, tôi yêu - là chính mình.
-Mỗi khi tôi nghĩ có điều gì đó không ổn xảy ra với mình,
Tôi nhắc nhở bản thân về những điều nhỏ nhặt.
Và không có ai khác mà tôi muốn trở thành hơn. Tôi đang tỏa sáng,
Tôi đang tỏa sáng.
Vâng, không có gì để xem, tôi chỉ yêu tôi thôi.
Chẳng có gì để xem cả, tôi chỉ đang loay hoay với những thứ này thôi!