Thêm bài hát từ Elmiene
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, Nhà sản xuất, Sản xuất âm nhạc: Gray Toomey
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Elmiene
Kỹ sư trộn: Duncan Fuller
Kỹ sư làm chủ: Simon Lancelot
Sáng tác lời bài hát: Jahson Paynter
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
My life feels somber, cold, and tired without your touch.
Could even fold it up, it still ain't strong enough.
It's giving me nightmares of countless stares and judgment from above.
I try, but I just might, might need your hand to hold me and color me.
Red is the sign you're made of love, and blue is why I'm cold.
The way you're designed is ultraviolet, body draped in gold.
Give me a smile, color my life.
If darkness meets your iris, take me where you go.
This world may end in violence, especially when you're gone.
Somebody gon' find me a time, a day's worth a thousand nights.
I'm tryna fight the fire with fire, fire, fire.
Keeping my hands tight, never tired, oh.
Pink as the sky you made for us, green as the roots you sow.
The way you're designed is ultraviolet, body draped in gold.
Offer me a smile, color my life, mm.
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc sống của tôi cảm thấy u ám, lạnh lẽo và mệt mỏi khi không có sự chạm vào của bạn.
Thậm chí có thể gấp nó lại, nó vẫn không đủ mạnh.
Nó mang đến cho tôi những cơn ác mộng với vô số ánh nhìn và sự phán xét từ trên cao.
Tôi cố gắng, nhưng tôi chỉ có thể, có thể cần bàn tay của bạn để giữ tôi và tô màu cho tôi.
Màu đỏ là dấu hiệu cho thấy bạn được tạo nên từ tình yêu, còn màu xanh là lý do tại sao tôi lạnh lùng.
Cách bạn được thiết kế là tia cực tím, cơ thể được phủ vàng.
Hãy cho tôi một nụ cười, tô màu cuộc sống của tôi.
Nếu bóng tối chạm vào mống mắt của bạn, hãy đưa tôi đến nơi bạn đi.
Thế giới này có thể kết thúc trong bạo lực, đặc biệt là khi bạn ra đi.
Ai đó sẽ tìm cho tôi một thời gian, một ngày đáng giá cả ngàn đêm.
Tôi đang cố gắng chữa cháy bằng lửa, lửa, lửa.
Nắm chặt tay em không hề mỏi, ôi.
Màu hồng như bầu trời bạn đã tạo ra cho chúng tôi, xanh như những chiếc rễ bạn gieo.
Cách bạn được thiết kế là tia cực tím, cơ thể được phủ vàng.
Hãy cho tôi một nụ cười, tô màu cuộc sống của tôi, mm.