Mô tả
Người biểu diễn liên kết, người viết lời: Roseline Layo
Sáng tác, sản xuất: Dafe
Nhà sản xuất, sáng tác: Tamsir
Viết lời: Willy bénédiction
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tchep, tchep, tchep. Mmm.
café, ça -revit.
-Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Tu es venu me sauver. Pardon, faut pas me blesser.
Mon âge est en train d'avancer, je veux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là. Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Doubé ya ya ya.
Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Toi seulement, faut pas me quitter. Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation.
J'ai connu des mauvais garçons, hé, qui ont plié mon cœur comme carton. Yako.
J'ai dit aux gens que toi, tu es bien pardon. Mmm. Na lingui, faut me donner raison.
Les gens disent : « C'est un faux couple conforme ».
Regarde dans le placard, on a trop d'uniformes.
Et maintenant, je veux pas porter ça seul, je veux pas aussi les jeter. De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là.
Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Doubé ya ya ya.
Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation. Toi seulement, faut pas me quitter.
Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation.
Wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa eh.
Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa, wayawa eh. Yo kwasi, yo kwasi.
Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Tu es venu me sauver.
Pardon, faut pas me blesser. Mon âge est en train d'avancer, je veux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes là. Seul la mort n'a qu'à nous séparer.
Bébé, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Doubé ya ya ya. Sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Amour, oh, sois ma dernière relation, relation, ma dernière relation.
Toi seulement, faut pas me quitter.
Relation, oh amour, relation, sois ma dernière relation. Wayawa eh. Yo wayawa eh.
Amo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Yo wayawa eh. Amo wayawa, wayawa eh.
Yo kwasi, yo kwasi. Wayawa eh.
Kwasi amo.
Yo kwasi éni. Amo waya. Yo kwasi. Kwasi.
Sepé.
Bản dịch tiếng Việt
Chép, chạch, chạch. Ừm.
cà phê, ça -revit.
-Ma vie amoureuse était en feu, je me suis fait brûler. Bạn đang ở bên tôi sauver. Xin thứ lỗi, xin lỗi tôi.
Mon âge est en train d'avancer, jeux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes is. Seoul la mort n'a qu'à nous separ.
Em ơi, em là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière. Doubé đã có rồi.
Bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Amour, ôi, bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Bạn đã làm điều đó, hãy để tôi bỏ cuộc. Mối quan hệ, ôi tình yêu, mối quan hệ, bạn là mối quan hệ của tôi.
J'ai connu des mauvais garçons, hé, qui ont plié mon cœur comme carton. Yako.
J'ai dit aux gens que toi, bạn thật sự xin lỗi. Ừm. Na lingui, faut me donner raison.
Les gens bất đồng quan điểm: «Đây là một cặp đôi giả tạo'.
Hãy xem xét tấm bảng này, trong một bộ quần áo.
Và người bảo trì, veux pas porter ça seul của tôi, veux pas của tôi cũng là jeter. De toute façon, je t'aime, tu m'aimes is.
Seoul la mort n'a qu'à nous separ.
Em ơi, em là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière. Doubé đã có rồi.
Bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Amour, ôi, bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière. Bạn đã làm điều đó, hãy để tôi bỏ cuộc.
Mối quan hệ, ôi tình yêu, mối quan hệ, bạn là mối quan hệ của tôi.
Wayawa hả. Tôi cũng vậy huh. Tôi yêu wayawa huh.
Tôi cũng vậy huh. Tôi cũng vậy huh. Tôi cũng vậy huh. Tôi yêu wayawa, wayawa huh. Tôi kwasi, tôi kwasi.
Cuộc sống tình yêu của tôi đang gặp khó khăn và tôi có một vết bầm tím. Bạn đang ở bên tôi sauver.
Xin thứ lỗi, xin lỗi tôi. Mon âge est en train d'avancer, jeux plus m'amuser.
De toute façon, je t'aime, tu m'aimes is. Seoul la mort n'a qu'à nous separ.
Em ơi, em là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Doubé đã có rồi. Bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Amour, ôi, bạn là mối quan hệ ma dernière, mối quan hệ, mối quan hệ ma dernière.
Bạn đã làm điều đó, hãy để tôi bỏ cuộc.
Mối quan hệ, ôi tình yêu, mối quan hệ, bạn là mối quan hệ của tôi. Wayawa hả. Tôi cũng vậy huh.
Tôi yêu wayawa huh. Tôi cũng vậy huh. Tôi cũng vậy huh. Tôi cũng vậy huh. Tôi yêu wayawa, wayawa huh.
Tôi kwasi, tôi kwasi. Wayawa hả.
Thầy Kwasi.
Tôi biết đấy. Tôi yêu Waya. Tôi biết rồi. Kwasi.
Tôi biết.