Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Adını Meze Etmem

Adını Meze Etmem

2:39hip hop Thổ Nhĩ Kỳ, nhạc pop Thổ Nhĩ Kỳ 2025-12-19

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Kimse anlamadı derdimi. Soğuttum inan her masada içimi.
Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Ne gelir elden? Bu bir günah. Bulundum yalana.
Kimin için bu savaş? Ölüm hep uğruna. Açtıysan bir yara önce onu kapat.
Kanarsa sel olur. Yanarım bin defa. Bir kere de gel konuşalım ara.
Hem hatalısın hem niye bu kadar çaba? Gitmek istiyorsun.
Bir cümle kuruyorsun. O da elveda. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden.
Ne gelir elden?
Beni biri fark eder. Geceler affeder mi?
Bilmem mi gülüşün kaç ömrümüze bedel. Senlik bir durum yok. Bu tek taraflı dert.
Hangisi doğru? Tamam yalancıyım ben. Sen öylesine anlayamadın ki.
Kalbin başka yerde. Benim değil. Unutamam öyle senin gibi.
Beni öldün. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Sevdim yürekten. Kimse anlamadı derdimi.
Soğuttum inan her masada içimi. Adını meze etmem.
Çıkacak kalbim yerinden. Ne gelir elden?

Bản dịch tiếng Việt

Không ai hiểu vấn đề của tôi. Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn.
Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung. Tôi yêu nó hết lòng. Không ai hiểu vấn đề của tôi.
Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn. Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung. Bạn có thể làm gì? Đây là một tội lỗi. Tôi đã tìm thấy lời nói dối.
Cuộc chiến này dành cho ai? Cái chết luôn là vì nó. Nếu bạn đã mở một vết thương, hãy đóng nó lại trước.
Nếu nó chảy máu, sẽ có lũ lụt. Tôi sẽ đốt cháy một ngàn lần. Hãy đến và chúng ta hãy nói chuyện một lần nữa.
Cả hai bạn đều sai, tại sao phải nỗ lực nhiều như vậy? Bạn muốn đi.
Bạn đang đặt một câu. Và đó là lời tạm biệt. Không ai hiểu vấn đề của tôi.
Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn. Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung. Tôi yêu nó hết lòng. Không ai hiểu vấn đề của tôi.
Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn. Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung.
Bạn có thể làm gì?
Sẽ có người chú ý đến tôi. Đêm có tha thứ không?
Tôi không biết nụ cười của bạn đáng giá bao nhiêu mạng sống. Không có gì giống như bạn. Đây là một vấn đề một chiều.
Cái nào đúng? Được rồi, tôi là kẻ nói dối. Bạn chỉ không thể hiểu nó.
Trái tim của bạn ở nơi khác. Không phải của tôi. Tôi không thể quên, giống như bạn.
Bạn đã giết tôi. Không ai hiểu vấn đề của tôi.
Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn. Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung. Tôi yêu nó hết lòng. Không ai hiểu vấn đề của tôi.
Tin tôi đi, tôi đã hạ nhiệt ở mỗi bàn. Tôi sẽ không gọi nó là món khai vị.
Trái tim tôi sẽ nổ tung. Bạn có thể làm gì?

Xem video Ayaz Erdoğan - Adını Meze Etmem

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam