Mô tả
Sáng tác: Backsy
Sáng tác: ALR
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
In all the lives I could've lived, I never saw us together
Could never imagine
A love like this
And I know that when it rains, I could float here forever
There's no heavy weather
Just words on the wind
With you by my side, I can do anything
And as we collide, I'll find a way
To tell you
I will be there 'til candlelight fades
'Til the sun goes down on our last days
I will be there 'til all that remains
Are the shadows left when candlelight fades (ooh-ooh)
When candlelight fades (ooh)
I'll love you 'til the candlelight fades
And when you live through the night
There will always be demons
But I'll never see them
'Cause you keep them away, yeah, yeah
Nothing hurts like time when I change with the seasons
And now that you're with me
I'm healing again
With you by my side, I can do anything
And as we collide, I'll find a way
To tell you
I will be there 'til the candlelight fades
'Til the sun goes down on our last days
I will be there 'til all that remains
Are the shadows left when candlelight fades (ooh-ooh)
When candlelight fades (ooh-ooh)
I'll love you 'til the candlelight fades
I will be there 'til candlelight fades
'Til the sun goes down on our last days
I will be there 'til all that remains
Are the shadows left when candlelight fades
Bản dịch tiếng Việt
Trong tất cả cuộc đời tôi có thể sống, tôi chưa bao giờ thấy chúng ta bên nhau
Không bao giờ có thể tưởng tượng được
Một tình yêu như thế
Và tôi biết rằng khi trời mưa, tôi có thể trôi nổi ở đây mãi mãi
Không có thời tiết khắc nghiệt
Chỉ là lời nói gió bay
Có em bên cạnh, anh có thể làm được mọi điều
Và khi chúng ta va chạm, tôi sẽ tìm ra cách
Để nói với bạn
Tôi sẽ ở đó cho đến khi ánh nến tắt
'Cho đến khi mặt trời lặn vào những ngày cuối cùng của chúng ta
Tôi sẽ ở đó cho đến khi tất cả những gì còn lại
Bóng tối còn sót lại khi ánh nến tắt dần (ooh-ooh)
Khi ánh nến tắt dần (ooh)
Anh sẽ yêu em cho đến khi ánh nến tắt
Và khi bạn sống qua đêm
Sẽ luôn có ác quỷ
Nhưng tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy họ
Vì bạn giữ chúng tránh xa, vâng, vâng
Không có gì đau đớn bằng thời gian khi tôi thay đổi theo mùa
Và bây giờ bạn đang ở bên tôi
Tôi đang chữa lành trở lại
Có em bên cạnh, anh có thể làm được mọi điều
Và khi chúng ta va chạm, tôi sẽ tìm ra cách
Để nói với bạn
Tôi sẽ ở đó cho đến khi ánh nến tắt
'Cho đến khi mặt trời lặn vào những ngày cuối cùng của chúng ta
Tôi sẽ ở đó cho đến khi tất cả những gì còn lại
Bóng tối còn sót lại khi ánh nến tắt dần (ooh-ooh)
Khi ánh nến tắt dần (ooh-ooh)
Anh sẽ yêu em cho đến khi ánh nến tắt
Tôi sẽ ở đó cho đến khi ánh nến tắt
'Cho đến khi mặt trời lặn vào những ngày cuối cùng của chúng ta
Tôi sẽ ở đó cho đến khi tất cả những gì còn lại
Bóng tối có còn lại khi ánh nến tắt dần