Thêm bài hát từ Kali Uchis
Mô tả
Nhà sản xuất: Red Fingers
Nhà sản xuất, ca sĩ: Kali Uchis
Kỹ sư: Austen Jux-Chandler
Kỹ sư: Jasmine Chen
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Prash "Engine-Earz" Mistry
A&R: Matt Morris
Điều phối viên Aand: Samantha Christensen
Quản trị viên Aand: Marta Navas
A&R: Nir Seroussi
Người viết lời, nhạc sĩ: Karly-Marina Loaiza
Sáng tác: Tomás Claro
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No seas así, you know you love me
No seas así, you know you love me
Encerrá en tu cuarto, solo quieres llorar, baby
Salte conmigo, vámonos a bailar
Y si un asqueroso viene y empieza a hablar
Dile: "La música está fuerte, no te puedo escuchar"
Mami, actualiza, ma, actualiza
Ese cuerpo, uy, qué delicia
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Actualiza, ma, actualiza
Ese cuerpo, uy, qué delicia
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
No seas así, you know you love me
Te mando un beso, mua, mua
Porque sé que me stalkeas (ah)
World peace, yo no quiero más peleas
Vea, vea, pues vea pa que aprendas
Toa la noche pegaítos
Ahora espero a que amanezco (amo la vida)
Ahora sé que there's a million pretty girls
But none of them are me, not today, no mañana
Si un asqueroso viene y empieza a hablar
Dile: "La música está fuerte, no te puedo escuchar"
Mami, actualiza, ma, actualiza
Ese cuerpo, uy, qué delicia
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Actualiza, ma, actualiza
Ese cuerpo, uy, qué delicia
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Actualiza, ma, actualiza
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Actualiza, ma, actualiza
Ese cuerpo, uy, qué delicia
Muévelo como que nadie está acá
Mueve esa cintura, mi Shakira
Terror
Superior
Tu horror
Canceló
Bien bonita, voulez-vous, bien bonita, voulez-
None of them are you
No-no-no-no-none of them are you
Vea pa que aprendas
Bản dịch tiếng Việt
Đừng như vậy, anh biết anh yêu em mà
Đừng như vậy, anh biết anh yêu em mà
Nhốt mình trong phòng, em chỉ muốn khóc thôi em ơi
Hãy nhảy cùng tôi, cùng nhảy nào
Và nếu một con quái vật đến và bắt đầu nói chuyện
Nói với anh ấy: “Nhạc to quá, em không nghe thấy”
Mẹ ơi, cập nhật, mẹ, cập nhật
Cơ thể đó, ôi, thật là sung sướng
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
Cập nhật đi mẹ, cập nhật đi
Cơ thể đó, ôi, thật là sung sướng
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Đừng như vậy, anh biết anh yêu em mà
Tôi gửi cho bạn một nụ hôn, mua, mua
Bởi vì tôi biết rằng bạn đang theo dõi tôi (ah)
Hòa bình thế giới, tôi không muốn đánh nhau nữa
Xem, xem, xem để bạn có thể học hỏi
Nhãn dán suốt đêm
Bây giờ tôi chờ bình minh (Tôi yêu cuộc sống)
Giờ tôi biết có hàng triệu cô gái xinh đẹp
Nhưng không ai trong số họ là tôi, không phải hôm nay, không phải ngày mai
Nếu một con quái vật đến và bắt đầu nói chuyện
Nói với anh ấy: “Nhạc to quá, em không nghe thấy”
Mẹ ơi, cập nhật, mẹ, cập nhật
Cơ thể đó, ôi, thật là sung sướng
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
Cập nhật đi mẹ, cập nhật đi
Cơ thể đó, ôi, thật là sung sướng
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
Cập nhật đi mẹ, cập nhật đi
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
Cập nhật đi mẹ, cập nhật đi
Cơ thể đó, ôi, thật là sung sướng
Hãy di chuyển như thể không có ai ở đây
Hãy di chuyển vòng eo đó, Shakira của tôi
kinh dị
hàng đầu
nỗi kinh hoàng của bạn
Đã hủy
Rất đẹp, voulez-vous, rất đẹp, voulez-
Không ai trong số họ là bạn
Không-không-không-không-không ai trong số họ là bạn
Xem để bạn có thể học hỏi