Thêm bài hát từ shhieda
Mô tả
Nhà sản xuất : Maciej Adamowicz
Sáng tác: Maciej Adamowicz
Viết lời: Maciej Adamowicz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Za dużo myślę co mówić, a może po prostu powinienem dać to
Słuchaj serducha, powiedział mi kuzyn, sumienie ważniejsze niż saldo
Gadał mi raper, że chyba zgibbsiałem i wbiło mi szpilę to w gardło
Od zawsze chciałem być tutaj, gdzie jestem – czysty jak po palo santo
Mam od dzieciaka zjebane
Percepcje, bo dla marzeń ludzi ja miałem być tłem
Wbiła to w głowę mi szkoła, rodzina lecz to nie ich wina, to przez PRL
Teraz zmienili podejście i się nie dziwię, że przedtem znikomy
Dla nich był sens
Proszę nie zrozumieć źle mnie
Mam co najlepsze, po prostu przykro mi, że
Tylu ludzi już zraniła bieda i złe przekonanie, że lepiej się nie da
To ograniczenia, pamiętaj, że możesz wybierać
Czy studia, czy etat, czy może kariera i scena
Pierdolę twój tok myślenia, pierdolę bycie dziś dla kogoś kimś
Chcę podać łapę w potrzebach
Tak samo jak podali dla mnie ją Opał i Gibbs
Dla moich bliskich, co nie mają domu, choć mają mieszkanie
To dla tej małej,która to chociaż ma matkę, to po drodze straciła mamę
Nigdy nie daj sobie wmówić, że jesteś niewarty
I dużo za słaby na zmianę
Jeśli tego nie wiedziałeś, no to właśnie ci powiedziałem
I proszę byś przekazał dalej
Nie ma tutaj dla nas miejsca, nie ma miejsca
Nie mogę się uzewnętrzniać, uzewnętrzniać
Na zawsze to zapamiętam, zapamiętam
Kto i kiedy mnie skreślał, mnie skreślał
Nie ma tutaj dla nas miejsca, nie ma miejsca
Nie mogę się uzewnętrzniać, uzewnętrzniać
Na zawsze to zapamiętam, zapamiętam
Kto i kiedy mnie skreślał, mnie skreślał
Za dużo myślę co mówić, a potem nie mówię w ogóle
Siedziałem cicho, bo
Nieraz widziałem w refleksji ich oczu mą karykaturę
Jebać nienawiść i ludzi bez żadnej empatii –
Ich światem jest dzisiaj komputer
Wchodzi to głęboko w kości nam pomimo braku znieczuleń
I lepiej to szybko zrozumieć
Dzisiaj na Spotify w rapie mam własne emocje
W rapie tak samo – to frontman
Zawsze tu siedzę i piszę numery samotnie – tak otworzyłem się mocniej
Nie miałem wiary i zarys by latać po sali
Zapewnił, że tło ma mój portret
Zanim był pomalowany, to
Najpierw malowałem ściany, by jechać na koncert
Dlatego powiedz mi szczerze, dlaczego dla samego siebie
Stanowisz największe dziś ograniczenie?
Młodzi nie wiedzą, jaką mają cenę, ja proszę cię –
Nie daj ustawić się w szereg
I to nie tylko jedno pokolenie –
To dziadek dziadka przez dziadka do ojca
Wreszcie to gówno odjęło od ciebie i oby równało się prosto do końca
Nie ma tutaj dla nas miejsca, nie ma miejsca
Nie mogę się uzewnętrzniać, uzewnętrzniać
Na zawsze to zapamiętam, zapamiętam
Kto i kiedy mnie skreślał, mnie skreślał
Nie ma tutaj dla nas miejsca, nie ma miejsca
Nie mogę się uzewnętrzniać, uzewnętrzniać
Na zawsze to zapamiętam, zapamiętam
Kto i kiedy mnie skreślał, mnie skreślał
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang suy nghĩ quá nhiều về những điều cần nói, hoặc có lẽ tôi nên để nó qua đi
Hãy lắng nghe trái tim của bạn, anh họ tôi đã nói với tôi, lương tâm của bạn quan trọng hơn sự cân bằng của bạn
Rapper nói với tôi rằng tôi chắc chắn đã ngất đi và nó đâm vào cổ họng tôi
Tôi luôn muốn ở nơi mình đang ở - sạch sẽ như Palo Santo
Tôi đã hư hỏng từ khi còn nhỏ
Nhận thức, bởi lẽ tôi phải là nền tảng cho ước mơ của mọi người
Trường học và gia đình tôi đã ghi nhớ điều này trong đầu tôi, nhưng đó không phải lỗi của họ, mà là vì Cộng hòa Nhân dân Ba Lan
Bây giờ họ đã thay đổi cách tiếp cận và tôi không ngạc nhiên rằng trước đây nó không đáng kể
Nó có ý nghĩa với họ
Xin đừng hiểu lầm tôi
Tôi có thứ tốt nhất, tôi chỉ tiếc rằng
Rất nhiều người đã bị tổn thương bởi nghèo đói và niềm tin sai lầm rằng mọi thứ không thể tốt hơn
Đây là những hạn chế, hãy nhớ rằng bạn có thể chọn
Dù là học tập, hay làm việc toàn thời gian, hay có thể là sự nghiệp và sân khấu
Chết tiệt cách suy nghĩ của bạn, chết tiệt trở thành ai đó cho một ai đó ngày hôm nay
Tôi muốn giúp một tay khi cần thiết
Giống như Opal và Gibbs đã phục vụ nó cho tôi
Dành cho những người thân yêu của tôi chưa có nhà dù họ có căn hộ
Điều này dành cho đứa con bé bỏng này, mặc dù có mẹ nhưng đã mất mẹ trên đường đi
Đừng bao giờ để bản thân bị nói rằng bạn không xứng đáng
Và quá yếu để thay đổi
Nếu bạn không biết điều đó thì đó là điều tôi đã nói với bạn
Và xin hãy chuyển nó đi
Ở đây không có chỗ cho chúng ta, không có nơi nào
Tôi không thể thể hiện bản thân, thể hiện bản thân mình
Tôi sẽ nhớ điều này mãi mãi, tôi sẽ nhớ nó
Ai và khi nào đã xóa tôi, xóa tôi
Ở đây không có chỗ cho chúng ta, không có nơi nào
Tôi không thể thể hiện bản thân, thể hiện bản thân mình
Tôi sẽ nhớ điều này mãi mãi, tôi sẽ nhớ nó
Ai và khi nào đã xóa tôi, xóa tôi
Tôi nghĩ quá nhiều về những điều cần nói và sau đó tôi không nói gì cả
Tôi ngồi im lặng vì
Nhiều lần tôi nhìn thấy bức tranh biếm họa của tôi trong hình ảnh phản chiếu của đôi mắt họ
Chết tiệt ghét và mọi người không có sự đồng cảm -
Thế giới của họ ngày nay là máy tính
Nó đi sâu vào xương của chúng ta, mặc dù không có thuốc mê
Và tốt hơn hết là bạn nên hiểu nó nhanh chóng
Hôm nay trên Spotify tôi có những cảm xúc riêng trong rap
Trong rap cũng vậy - anh ấy là người dẫn đầu
Tôi luôn ngồi đây và viết ca khúc một mình - đó là cách tôi cởi mở hơn
Tôi không có niềm tin và ý định bay quanh phòng
Anh ấy đảm bảo rằng bức chân dung của tôi có nền
Trước khi được sơn, cái này
Đầu tiên, tôi sơn tường để đi xem hòa nhạc
Vì vậy, hãy thành thật nói cho tôi biết tại sao đối với chính bạn
Bạn có phải là hạn chế lớn nhất ngày hôm nay?
Những người trẻ không biết họ có giá bao nhiêu, tôi hỏi bạn -
Đừng để mình phải xếp hàng
Và không chỉ một thế hệ -
Đó là ông nội với ông nội với ông nội với cha
Cuối cùng thì chuyện tồi tệ này cũng được lấy đi khỏi bạn và hy vọng nó sẽ ổn thỏa cho đến cuối cùng
Ở đây không có chỗ cho chúng ta, không có nơi nào
Tôi không thể thể hiện bản thân, thể hiện bản thân mình
Tôi sẽ nhớ điều này mãi mãi, tôi sẽ nhớ nó
Ai và khi nào đã xóa tôi, xóa tôi
Ở đây không có chỗ cho chúng ta, không có nơi nào
Tôi không thể thể hiện bản thân, thể hiện bản thân mình
Tôi sẽ nhớ điều này mãi mãi, tôi sẽ nhớ nó
Ai và khi nào đã xóa tôi, xóa tôi