Thêm bài hát từ shhieda
Thêm bài hát từ Opał
Mô tả
Sáng tác: Maciej Shhieda Adamowicz
Viết lời: Maciej Shhieda Adamowicz
Người viết lời: Łukasz Opał Opiłka
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok. Yo, yo, ej.
I do kogo mieć pretensje? Czyja to wina, że nie wiesz, gdzie twoja przestrzeń?
Dajesz znaki, że spoko, ale ja wiem, że w nocy znowu do mnie napiszesz, czy może nie śpię?
Raczej nie śpię. W głowie mam kawałek. W głowie słyszę ciebie i ciebie w nim opisałem.
Zmieniło się wiele i wielu zamknęło japę.
Wiele rzeczy z tego też nigdy nie było planem, ale chuj tam, jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Ale chuj tam. Jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos.
Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co. Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok.
O-o. Dalej lubię, kiedy się nie patrzy na mnie.
Wiem, że zasłoniła łzami więcej niż mogła naprawdę. Blady puder, kolor oczu monochrom.
Może cudem obejmę to, czego nie mógł objąć wzrok.
Ciągle wyczuwam, że gubi się wśród ciągle wyczuwalnych zapach perfum. Ej, wow. W powietrzu opium to chyba Tom Ford.
Najpierw polubi siebie, potem samo zaś. Sami sobie wyśniliśmy jebaną insomnię.
Ej, chłodne spojrzenie pamięta ogień głęboko w sobie. Głęboki proces i płytki oddech.
Do stracenia już tylko to, co masz na horyzoncie. Wczoraj to jeszcze dziecko, dzisiaj dorośnie.
Najpierw poleciał Red Hot, zaraz potem Coldplay.
Dłonie zimne jak śnieg, wciąż w dotyku jak płomień. Znów opuszczamy safe zone, mała, idąc po nowe.
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne dziary i bardzo smutny wzrok. O-o.
Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany. Wnętrze pali, a nocą.
Wnętrze, wnętrze. Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany.
Wnętrze pali, a nocą pęka, pęka.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có những vết thương đẹp, chúng có thể nhìn thấy được từ đây.
Tôi biết bên trong bạn đang bùng cháy và giọng nói của bạn bị vỡ ra vào ban đêm. Mùi vẫn ở bên chúng ta, dù chỉ một chút thôi.
Cô ấy có những vết thương rất đẹp và đôi mắt rất buồn. Yo, yo, yo.
Và ai có lỗi? Bạn không biết không gian của mình ở đâu là lỗi của ai?
Bạn đang ra dấu hiệu cho thấy điều đó thật tuyệt, nhưng tôi biết rằng bạn sẽ lại viết thư cho tôi vào ban đêm, hoặc có thể tôi chưa ngủ?
Tôi thực sự không ngủ. Tôi có một mảnh trong đầu. Tôi nghe thấy bạn trong đầu và tôi mô tả bạn trong đó.
Rất nhiều thứ đã thay đổi và nhiều người đã đóng cửa.
Rất nhiều thứ trong số này cũng chưa bao giờ được lên kế hoạch, nhưng chết tiệt, chúng ta sẽ đến trường quay.
Hãy để những kẻ này là một bài học cho chúng tôi. Chúng ta cùng nhau vượt qua và cùng nhau khám phá ngày mai.
Có thể bạn sẽ nghe nó và bạn sẽ không buồn. Nhưng chết tiệt. Chúng ta sẽ đến trường quay.
Hãy để những kẻ này là một bài học cho chúng tôi. Chúng ta cùng nhau vượt qua và cùng nhau khám phá ngày mai.
Có thể bạn sẽ nghe nó và bạn sẽ không buồn. Bạn có những vết thương đẹp, chúng có thể nhìn thấy được từ đây.
Tôi biết bên trong bạn đang bùng cháy và giọng nói của bạn bị vỡ ra vào ban đêm.
Mùi vẫn ở bên chúng ta, dù chỉ một chút thôi. Cô ấy có những vết thương rất đẹp và đôi mắt rất buồn.
Ồ-ồ. Tôi vẫn thích khi mọi người không nhìn vào tôi.
Tôi biết cô ấy đã giấu nước mắt nhiều hơn mức có thể. Phấn nhạt, màu mắt đơn sắc.
Có lẽ tôi sẽ ôm lấy một cách kỳ diệu những gì mắt tôi không thể nhìn thấy.
Tôi vẫn cảm thấy mùi nước hoa đang lạc dần giữa mùi hương thường xuyên cảm nhận được. Này, ôi. Thuốc phiện trong không khí phải là Tom Ford.
Đầu tiên bạn sẽ thích chính mình, sau đó bạn sẽ thích chính mình. Chính chúng tôi đã mơ thấy mình bị mất ngủ.
Này, vẻ mặt lạnh lùng nhớ ngọn lửa sâu thẳm bên trong. Quá trình sâu và thở nông.
Điều duy nhất còn lại để mất là những gì ở phía chân trời. Hôm qua anh còn là một đứa trẻ, hôm nay anh sẽ lớn.
Đầu tiên là Red Hot, sau đó là Coldplay.
Bàn tay lạnh như tuyết, vẫn chạm vào như ngọn lửa. Chúng ta lại rời khỏi vùng an toàn rồi, bé nhỏ, đi tìm vùng an toàn mới.
Bạn có những vết thương đẹp, chúng có thể nhìn thấy được từ đây.
Tôi biết bên trong bạn đang bùng cháy và giọng nói của bạn bị vỡ ra vào ban đêm. Mùi vẫn ở bên chúng ta, dù chỉ một chút thôi.
Cô ấy có hàm răng đẹp và đôi mắt rất buồn. Ồ-ồ.
Bạn có những vết thương đẹp, chúng có thể nhìn thấy được. Những vết thương đẹp. Nội thất đang hút thuốc và vào ban đêm.
Nội thất, nội thất. Bạn có những vết thương đẹp, chúng có thể nhìn thấy được. Những vết thương đẹp.
Bên trong cháy và ban đêm nó vỡ ra, vỡ ra.