Thêm bài hát từ Riley Green
Thêm bài hát từ Hannah McFarland
Mô tả
Nhà sản xuất : Dann Huff
Nhà sản xuất điều hành : Scott Borchetta
Nhà sản xuất điều hành : Jimmy Harnen
Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư trộn bổ sung: Drew Bollman
Kỹ sư thứ hai phối lại: Austin Brown
Kỹ sư phối âm: Justin Niebank
Kỹ sư làm chủ: Adam Ayan
Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: Chris Small
Điều phối viên sản xuất: Mike Griffith
Điều phối viên sản xuất: Rose Hutcheson
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Riley Green
Ca sĩ đệm, ca sĩ chính: Hannah McFarland
Sáng tác lời bài hát: Jessi Alexander
Sáng tác lời bài hát: Erik Dylan
Sáng tác lời bài hát: Wyatt McCubbin
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
'Cause right now I'm dying just trying to feel good again, but baby
I don't.
Let's take it on back to making love where the river bends.
Back before we were so long gone.
Maybe we can find a way to fall in love again, or maybe we won't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last minute lap around memory lane.
A little something for old time's sake.
Maybe we can still start a little fire from an old flame, or maybe we can't. Maybe we can't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Oh,
I just need you.
I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, -and do that thing we do.
-I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta hãy nhìn lại lần cuối những gì có thể xảy ra.
Chúng ta hãy đi một chặng đường dài nữa về nhà.
Vì lúc này đây anh đang cố gắng để cảm thấy dễ chịu trở lại, nhưng em ơi
Tôi không.
Hãy quay lại làm tình ở nơi dòng sông uốn cong.
Trở lại trước khi chúng ta đã đi quá lâu.
Có lẽ chúng ta có thể tìm ra cách để yêu lại, hoặc có thể không.
Vì anh chỉ muốn nằm trên giường này với em
Em yêu suốt đêm, và hãy làm điều chúng ta làm.
Và hãy để đôi môi say xỉn của chúng ta nói ra sự thật và bộc lộ tất cả những động thái lúc nửa đêm đó.
Anh có điều duy nhất có thể giúp tôi vượt qua.
Và em à, anh chỉ cần em thôi
Chúng ta hãy đi thêm một vòng cuối cùng quanh làn đường ký ức.
Một chút gì đó cho ngày xưa.
Có lẽ chúng ta vẫn có thể nhóm lại một chút lửa từ ngọn lửa cũ, hoặc có thể không. Có lẽ chúng ta không thể.
Vì anh chỉ muốn nằm trên giường này với em
Em yêu suốt đêm, và hãy làm điều chúng ta làm.
Và hãy để đôi môi say xỉn của chúng ta nói ra sự thật và bộc lộ tất cả những động thái lúc nửa đêm đó.
Anh có điều duy nhất có thể giúp tôi vượt qua.
Và em à, anh chỉ cần em thôi
Ồ,
Tôi chỉ cần bạn.
Tôi chỉ muốn nằm trên giường này với bạn.
Em yêu suốt đêm, -và hãy làm điều chúng ta làm.
-Anh chỉ muốn nằm trên giường này với em thôi.
Em yêu suốt đêm, và hãy làm điều chúng ta làm.
Và hãy để đôi môi say xỉn của chúng ta nói ra sự thật và bộc lộ tất cả những động thái lúc nửa đêm đó.
Anh có điều duy nhất có thể giúp tôi vượt qua.
Và em à, anh chỉ cần em thôi
Chúng ta hãy nhìn lại lần cuối những gì có thể xảy ra.
Chúng ta hãy đi một chặng đường dài nữa về nhà.