Thêm bài hát từ Riley Green
Mô tả
Nhà sản xuất : Dann Huff
Nhà sản xuất điều hành : Scott Borchetta
Nhà sản xuất điều hành : Jimmy Harnen
Kỹ sư ghi âm: Steve Marcantonio
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Steve Cordray
Lập trình viên, Kỹ sư mix nhạc: Justin Niebank
Kỹ sư trộn bổ sung: Drew Bollman
Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: David Huff
Kỹ sư chỉnh sửa kỹ thuật số: Chris Small
Kỹ sư làm chủ: Adam Ayan
Điều phối viên sản xuất: Mike Griffith
Sáng tác, viết lời và hát chính: Riley Green
Ca sĩ nền: Katlin Owen
Sáng tác lời bài hát: Kelli Johnson
Sáng tác lời bài hát: Drake White
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm from way out in the country, I ain't got a lot of money
But I reckon, I got everything I'm gon' need
Gas in my ol' Chevy, and a cooler full of heavy
Yeah, I guess you can say I like the finer things
I may never make an honor roll
But I can take you to a honey hole
And I can sit here fireside, sippin' on somethin' with you all night
And I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights, 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
I drink a case of Busch lighty almost every single Friday
On a croppie catchin' tracker with a mercury
I can drink a cold Moldella on a stranger's Winnebago
Watchin' senior take the lead on a Talladega turn three
I'm a legend at the local bar
I'm shootin' pool and throwing darts
And I may not get a trophy, but you're gonna get to know me from me raisin' hell
And I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
In the alcohall of fame
Yeah, some say it's a problem, but it ain't
I'm just tryna get my name
In the alcohall of fame
I'm a member of the alcohall of fame
Whether whiskey, wine, beer, rain and shine
It don't matter what I drink
When I'm recognized, ol' Hank can write that speech I've gotta make
Under neon lights, 'til closing time
I'll have a place in the alcohall of fame
The alcohall of fame
Bản dịch tiếng Việt
Tôi quê ở xa nên không có nhiều tiền
Nhưng tôi nghĩ, tôi đã có mọi thứ tôi cần
Gas trong chiếc Chevy cũ của tôi và một chiếc máy làm mát đầy đồ nặng
Vâng, tôi đoán bạn có thể nói tôi thích những thứ tốt đẹp hơn
Tôi có thể không bao giờ được vinh danh
Nhưng tôi có thể đưa bạn đến một hố mật ong
Và anh có thể ngồi đây bên lò sưởi, nhâm nhi thứ gì đó với em cả đêm
Và tôi là thành viên của hội quán rượu nổi tiếng
Dù whisky, rượu, bia, mưa và nắng
Không quan trọng tôi uống gì
Khi tôi được công nhận, Hank sẽ có thể viết bài phát biểu mà tôi phải thực hiện
Dưới ánh đèn neon, cho tới giờ đóng cửa
Tôi sẽ có một chỗ trong quán rượu danh vọng
Hầu như thứ Sáu nào tôi cũng uống một thùng Busch
Trên một máy theo dõi bắt cá có thủy ngân
Tôi có thể uống một ly Moldella lạnh trên Winnebago của một người lạ
Xem đàn anh dẫn đầu ở lượt thứ ba của Talladega
Tôi là huyền thoại ở quán bar địa phương
Tôi đang chơi bi-a và ném phi tiêu
Và tôi có thể không nhận được cúp, nhưng bạn sẽ biết tôi từ tôi, địa ngục
Và tôi là thành viên của hội quán rượu nổi tiếng
Dù whisky, rượu, bia, mưa và nắng
Không quan trọng tôi uống gì
Khi tôi được công nhận, Hank sẽ có thể viết bài phát biểu mà tôi phải thực hiện
Dưới ánh đèn neon cho đến giờ đóng cửa
Tôi sẽ có một chỗ trong quán rượu danh vọng
Trong quán rượu danh vọng
Vâng, một số người nói đó là một vấn đề, nhưng không phải vậy
Tôi chỉ đang cố gắng lấy tên của mình
Trong quán rượu danh vọng
Tôi là thành viên của hội quán rượu nổi tiếng
Dù whisky, rượu, bia, mưa và nắng
Không quan trọng tôi uống gì
Khi tôi được công nhận, Hank sẽ có thể viết bài phát biểu mà tôi phải thực hiện
Dưới ánh đèn neon, cho tới giờ đóng cửa
Tôi sẽ có một chỗ trong quán rượu danh vọng
Rượu của sự nổi tiếng