Thêm bài hát từ Bryan Adams
Mô tả
Kỹ sư: Olle Romo
Kỹ sư làm chủ: Brian Lee
Kỹ sư làm chủ: Bob Jackson
Nhà sản xuất: Bryan Adams
Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư thu âm: Hayden Watson
Sáng tác, viết lời: Bryan Adams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You said you only want the good things in life
You found somebody that you want as your wife
I tried my best to convince you to run
But you went and did it, now you're back to square one
How's that working for ya?
Uh
If you were honest, maybe she would've stayed
She put up with all your tricks of the trade
There ain't no diamonds, there ain't no pearls
That'll keep her hanging when you're shagging some other girl
How's that working for ya?
Uh
She's gone, a runner and set you free
Now you got a hole where your heart used to be
You got your wish, your night on the town
Well, guess who's here to meet you on your way back down?
Me, just me
How's that working for ya?
You got your money
How's that working for ya?
Yeah
How's that working for ya?
How's that working for ya?
Yeah
How's that working for ya?
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nói bạn chỉ muốn những điều tốt đẹp trong cuộc sống
Bạn đã tìm thấy người mà bạn muốn làm vợ của mình
Tôi đã cố gắng hết sức để thuyết phục bạn chạy
Nhưng bạn đã đi và làm được, bây giờ bạn quay trở lại con đường ban đầu
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Ờ
Nếu bạn thành thật thì có lẽ cô ấy đã ở lại
Cô ấy chịu đựng mọi mánh khóe buôn bán của bạn
Không có kim cương, không có ngọc trai
Điều đó sẽ khiến cô ấy bị treo cổ khi bạn tán tỉnh một cô gái khác
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Ờ
Cô ấy đã ra đi, một kẻ chạy trốn và giải phóng bạn
Bây giờ bạn có một cái lỗ nơi trái tim bạn từng thuộc về
Bạn đã đạt được ước mơ của mình, đêm của bạn trên thị trấn
Chà, đoán xem ai sẽ gặp bạn trên đường trở về?
Tôi, chỉ tôi thôi
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Bạn đã nhận được tiền của mình
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Vâng
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?
Vâng
Cái đó hiệu quả thế nào với bạn?