Thêm bài hát từ NGHTMRE
Mô tả
Mixer, Kỹ sư âm thanh, Nhà sản xuất: NGHTMRE
Mixer, Kỹ sư âm thanh, Nhà sản xuất: Staysick
Tác giả, sáng tác: Tyler Marenyi
Tác giả, sáng tác: Trevor Stasiuk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chemicals flowin' through my blood
If the walls could tell me that it's love
Dust in the daylight, diamonds in my bones
It's all in my head, it's all in my head
Ghost in the moonlight, I'm never alone
It's all in my head, it's all in my head
So, that's where the title "Mind Full" came from
It's this feeling of having, you know, your mind
Packed with everything except presence and peace
Always distracted or comparing, and just, you know, cluttered
But it's also a reminder to me that I can step back
I can choose to be more mindful
Unplug for a while, you know, go outside without a phone
Sit in silence
Spend time with the people that I really care about
And, you know, just, just be present, really, really present
Mostly though, it still feels like my head is overflowing
And, you know, my thoughts are just bouncing all over the place
Notifications, and pressure from this
And just noise from every possible direction
And, you know, maybe that's, that's the problem
Maybe what I need is to be a little less
Mind full and a little more mindful
Bản dịch tiếng Việt
Hóa chất chảy trong máu tôi
Nếu những bức tường có thể nói với tôi rằng đó là tình yêu
Bụi trong ánh sáng ban ngày, kim cương trong xương của tôi
Tất cả đều ở trong đầu tôi, tất cả đều ở trong đầu tôi
Bóng ma dưới ánh trăng, tôi không bao giờ cô đơn
Tất cả đều ở trong đầu tôi, tất cả đều ở trong đầu tôi
Vậy ra cái tên "Mind Full" ra đời từ đó
Bạn biết đấy, đó là cảm giác có được tâm trí của bạn
Đóng gói với tất cả mọi thứ ngoại trừ sự hiện diện và hòa bình
Luôn bị phân tâm hoặc so sánh, và bạn biết đấy, lộn xộn
Nhưng đó cũng là lời nhắc nhở tôi rằng tôi có thể lùi lại
Tôi có thể chọn để lưu tâm hơn
Rút phích cắm một lúc, bạn biết đấy, đi ra ngoài mà không có điện thoại
Ngồi im lặng
Dành thời gian với những người tôi thực sự quan tâm
Và bạn biết đấy, chỉ cần hiện diện, thực sự, thực sự hiện diện
Hầu hết, tôi vẫn có cảm giác như đầu mình đang tràn ngập
Và bạn biết đấy, suy nghĩ của tôi cứ nảy lên khắp nơi
Thông báo và áp lực từ việc này
Và chỉ có tiếng ồn từ mọi hướng có thể
Và bạn biết đấy, có lẽ đó chính là vấn đề
Có lẽ điều tôi cần là ít đi một chút
Tâm trí đầy đủ và chánh niệm hơn một chút